有奖纠错
| 划词

Le soleil a fait fondre  la neige.

太阳把晒融化了

评价该例句:好评差评指正

C'est une histoire qui a fait boule de neige.

这件事滚雪球般越闹越大。

评价该例句:好评差评指正

Il neige aujourd'hui.

今天下雪了。

评价该例句:好评差评指正

La chute de neige complique notre projet.

雪崩打乱了我们的计划。

评价该例句:好评差评指正

La neige est blanche.

雪是白色的。

评价该例句:好评差评指正

La neige tombe à gros flocons.

大雪。

评价该例句:好评差评指正

Il laisse des traces de pas sur la neige.

他在雪地留下脚印

评价该例句:好评差评指正

La terre est recouverte par une légère couche de neige.

地面被一层雪盖

评价该例句:好评差评指正

Sous des flocons de neige, ils marchent dans la rue .

他们在天飞雪的街

评价该例句:好评差评指正

Il y a une légère couche de neige dans la rue.

路面有一层

评价该例句:好评差评指正

J'ai peur des tempêtes de sable et des tempêtes de neige.

我怕沙尘暴,也怕暴风雪。

评价该例句:好评差评指正

Il y a trop de neige sur les routes : les voitures ne peuvent plus avancer.

汽车不能前进。

评价该例句:好评差评指正

Elle imprime ses pas dans la neige.

她在中印下足迹

评价该例句:好评差评指正

Simone, tu es ma neige et mon amour.

西蒙娜,你是我的和我的爱。

评价该例句:好评差评指正

Avant hier, elle a joué dans la neige.

前天,她在雪地里玩

评价该例句:好评差评指正

J'aime la pluie, mais je déteste la neige.

我喜欢下雨,但讨厌下雪。

评价该例句:好评差评指正

La moitié d’année, elle est entourée par la neige.

一年的大半时间,都笼罩在严严冰雪之下

评价该例句:好评差评指正

Monter les blancs en neige avec la pincée de sel.

在另一个容器里加入盐并打发蛋白。

评价该例句:好评差评指正

Il y avait de la neige fondue sur le trottoir.

人行道有些融化了的

评价该例句:好评差评指正

La route est très glissante , sans parler qu'il neige.

路本来就滑. 更不用说还.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


acétnaphtalide, acéto, Acetobacter, acétobacter, acétobenzoate, acétobromal, acétobutyrate, acétocaustine, acétocellulose, acétochlo,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alter Ego 1 (A1)

La joie de voir la neige pour la première fois.

第一次看到的开心。

评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

Sa peau est blanche comme de la neige.

她的皮肤白得像

评价该例句:好评差评指正
视频短片合集

Prenez une banane, Blanche-Neige ! Donnez moi la pomme.

吃个香蕉吧白雪公主,把苹果给我。

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说选集

Le lendemain, un clair soleil d'hiver rendait la neige éblouissante.

第六天,冬天的明亮太阳把积雪照成教目眩的了。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

Des gens qui courent et qui sautent sur la neige et la glace.

在冰雪上又跑又跳。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Alors, le loup repartit dans la neige.

好了,狼重新回到了

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

J'aime la neige, mais je déteste le vent.

我喜欢下雪,但讨厌刮风。

评价该例句:好评差评指正
《美国队长3》片段

Où ils sont sur la planète couverte de neige?

在冰原星球上?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

La joie de voir la première neige, chaque année !

每年看到第一场的喜悦!

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Pas un bonhomme de neige, un abominable homme des neiges.

不是雪,是一个可恶的雪

评价该例句:好评差评指正
国家

Le danger, c'est qu'elles sont couvertes de neige.

危险在于,它覆盖着

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Les Hommes glissaient déjà sur la neige pour suivre leurs troupeaux.

那个时候,为了放牛,会在上滑行。

评价该例句:好评差评指正
美女与野兽 La Belle et la Bête

Dans la cour recouverte de neige et règne un grand silence.

坐落于被覆盖着的,一片寂静的庭院中。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Alors là, c'est parti pour monter les blancs en neige.

好了,现在开始打发蛋白。

评价该例句:好评差评指正
国家

Ils commencent par accumuler la neige pour former de gros blocs.

开始的步骤是把堆积起来形成大冰块。

评价该例句:好评差评指正
新海诚动画法语版

T'as vu? On dirait vraiment de la neige. Tu ne trouves pas?

你看见了吗?这真的很像你不觉得吗?

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Oui, on a de la neige, mais l'été, il fait très chaud.

是的,我这会下雪,但夏天也很热。

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Que serait Noël sans la neige?

没有的圣诞节会是什么的

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

Les cimes brisées du Verra se couvrent de neige dès les premiers froids d’octobre.

十月乍寒,破碎的威拉峰顶便已盖满了

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Il se pourrait bien qu'il neige.

有可能下雪

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


acétylène, acétylénique, acétylényl, acétylénylbenzène, acétylferrocène, acétylformate, acétylformazyle, acétylformyle, acétylforyle, acétylfuratrizine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接