Deux États ont soumis chacun sept notifications.
有两个国家分别发出了七份通。
Le Comité a reçu une seule notification.
委员会收到了一份通。
CLE n'a pas répondu à la notification.
CLE并有对第34条通作出答复。
Le Conseil en donne immédiatement notification au dépositaire.
理事会应立即将此一定通保存人。
Tileman n'a pas répondu à cette notification.
Tileman有就第34条通作出答复。
CLE n'a toutefois pas répondu à la notification.
然而,CLE对第34条通有作出答复。
Fujikura n'a pas répondu à la notification.
藤仓有答复第34条通。
Elle s'est abstenue de répondre aux deux notifications.
东方有答复第15条和第34条通。
Le Comité a reçu deux notifications à ce titre.
委员会收到了两项类通。
Le Comité a reçu une notification de ce genre.
委员会收到了一项此类通。
Stadler n'a pas répondu à cette notification.
该公司未对第34条通作出答复。
Unitech n'a pas répondu à cette notification.
Unitech未就一第34条通作出答复。
La société n'a pas répondu à la notification.
但DWI有对第34条通作出答复。
Toutefois, elle n'a pas répondu à la notification.
然而,CLE并有对第34条通作出答复。
Sa mission n'avait reçu aucune notification de l'IRS.
他本国代表团有接到国内税收署任何通。
La loi devrait spécifier quelle partie est chargée de cette notification.
律应当规定由哪一方负责发出一通。
Cependant, Punjab Chemi-Plants n'a pas répondu à la notification.
然而Punjab Chemi-Plants未能对第34条通作出答复。
Punjab Chemi-Plants n'a pas répondu à la notification.
Punjab Chemi-Plants有对第34条通作出答复。
Le Secrétaire général en adresse notification à tous les États parties.
秘书长应立即相应地通所有缔约国。
Cette déclaration ne prendra effet que six mois après sa notification.
此类声明在作出通后六个月生效。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
(n'oubliez pas d'activer la cloche pour recevoir les notifications).
(不要忘记激活铃铛功通知)。
Et bien sûr, abonne-toi à la chaîne YouTube de Français Authentique en activant les notifications.
当然啦,你要订阅地道法语的Youtube视频,同时开启消息通知。
Tu peux évidemment t'abonner à la chaîne YouTube de Français Authentique en activant les notifications.
你还可订阅Français Authentique的Youtube频道,打开消息提示。
N'oubliez pas de vous abonner et d'activer la petite cloche pour recevoir les notifications sur YouTube.
不要忘记订阅我们的频道,并且开启小闹钟,便在Youtube上获得通知。
Roulement à billes autolubrifié, Wifi, et notification automatique.
可自动润滑 还带有Wifi和消息提醒功。
Si vous n'êtes pas encore abonné à cette chaine, n'hésitez pas, abonnez-vous, activez aussi les notifications.
如果您尚订阅此频道,请不要犹豫,点击订阅,并激活通知。
Si vous n’avez pas reçu cette notification de travaux, vous êtes en droit de refuser les travaux.
如果您这份工程通知书,您就有权拒绝工程。
Donc, laissez un commentaire, tapez sur la cloche de notifications.
所,请留下你的评论,并点击通知铃。
Cliquez et taper sur la cloche de notification, c’est important.
打开消息通知铃声,这很重要。
Pensez aussi à vous abonner et à activer les notifications pour ne pas manquer mais prochaines vidéos.
还要想订阅我的频道并且打开消息通知,免错过下来的视频。
N'oublie pas évidemment de t'abonner à la chaîne You Tube de Français Authentique en activant les notifications.
当然不要忘记订阅Français Authentique的YouTube频道并打开通知哦。
Ça vous permettra de recevoir la notification pour toutes les vidéos que je fais.
这样你就可我所有的视频通知。
N'oublie pas de t'abonner à la chaîne et d'activer les notifications pour recevoir d'autres contenus comme celui-ci.
不要忘记订阅这个频道并打开通知更多此类内容。
N'oublie pas de cliquer sur la cloche de notification pour être informé de nouveaux contenus.
别忘了点击小闹钟,便在内容更新时通知。
Et de cliquer sur la petite cloche pour recevoir des notifications quand je publie des nouvelles vidéos.
订阅频道,在我发布新视频时通知。
Laissez un commentaire et tapez sur la cloche de notification !
请留下你的评论并且按下通知铃!
Tu peux bien sûr activer la cloche, les notifications pour être informé de toutes les nouvelles vidéos.
你当然可激活闹铃,便新视频发布时,你通知。
Voilà c'est ça, abonnés pour recevoir les notifications et être au courant de toutes les vidéos que j'ai faites.
就是这样,订阅了话可通知并查阅我制作的所有视频。
Le déjà-vu serait donc la notification que votre cerveau vérifie le bon fonctionnement de votre mémoire.
因此,似曾相识是一种告知,你们的大脑正在检查你们的记忆是否正常工作。
Abonne-toi à la chaîne et clique sur la cloche de notification pour plus de contenu comme celui-ci.
订阅这个频道并点击通知铃便获取更多类似内容。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释