Il existe quatre options possibles pour décrire votre parcours professionnel.
有四个选项来描述你职业道路。
Sin artiste de qualité, la crédibilité sur, est votre meilleure option.
仙艺人重质量,讲求信誉,是您最佳选择。
Certains des clients de porte à porte, les options de paiement souples.
部分客户可以送货上门,付款方式灵活。
CPM acier atout est que vous créez de haute qualité moisissure, la seule option.
CPM王牌钢是你制造高品质模选择。
S'il vous plaît choisir l'option que vous avez, c'est que nous avons un bel avenir.
请选择我们就是选择你光明明天。
Choisissez l'option, le succès du moment!
选择匹克,片刻功!
Il y a plusieurs options pour ce modèle de voiture.
种式样汽车有好几种可选择。
Haichuan option de ligne, sélectionnez le succès de la route.
选择海川行,选择功路。
Cette voie est la seule option raisonnable.
过程没有任何合理替代办法。
Nous avons le choix entre deux options.
我们面前现在有两种选择。
Les pays donateurs étudient actuellement différentes options.
各捐助国政府正在研究各种备选方案。
Elle a également approuvé plusieurs options additionnelles.
联大还核准了与此项目范畴有关好几个选项。
L'option NO n'a pas d'utilité pour le moment.
没有其他选择,但已没有任何价值。
Le Gouvernement ne peut accepter d'autre option.
除此之外,政府不想有其他安排。
L'impunité ne doit pas être une option.
有罪不罚决不能为可选用办法。
La MINUSIL examine deux options avec le Gouvernement.
特派团正同政府探讨两个选择。
J'espère avoir clairement présenté les trois options.
我希望我以明确措词表明了三项选择。
Nous ne pourrions donc pas accepter cette option.
因此,我们将不能接受个选择。
Plusieurs pays ont déjà recouru à cette option.
已有些国家安排了延迟融资办法选择机制。
Le dialogue doit devenir la seule option sérieuse.
对话必须为真正选项。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je donne la préférence à la première option.
我更喜欢第一种观点。
Mais on penche fortement pour la première option.
但我们强烈倾向于第一种可能。
Et l'après-midi ? Avez-vous eu des cours à option ?
那下午呢?你没有修课?
Pourquoi c'est la meilleure option gommage avant l'été ?
为什么对我来说,这是之前?
Encore une fois, le spray anti-ours est votre meilleure option.
同样,防熊喷雾是您最好择。
J’ai pris plusieurs options parce que je suis évidemment très indécise.
我做了几种择,因为我显然没决定好。
Pour l'auxiliaire, au passé composé, il y a deux options.
对于辅助,在过去时,有两种择。
Pour certains produits frais ou liquides notamment, ça reste quand même la meilleure option.
特别是对于某些新鲜或液体产品,包装仍然是最佳择。
J'ai vu d'ailleurs que cette années d'autres attractions proposent le casque en option.
我也看到今年其他景点都提供了头盔。
Je viens de penser à une option à laquelle je n’avais pas encore songé.
“考虑到某种我还没想到可能性。
Et là où c'est drôle, c'est qu'aujourd'hui, ce serait plutôt la première option qui choque.
有趣是,今天,大家宁愿择第一个令人震惊。
Donc chaque semaine, vous avez l’option de 100 heures.
所以每周你们都有100小时择范围。
Et l’économie, c’est un cours à option.
还有经济,是修课。
Donc pour répondre à un remerciement, c’est vrai qu’il y a beaucoup d’options.
为了恢复感谢,确实有多种择。
Autre option, allonger la durée de cotisation.
另一种择是延长供款期。
Question numéro un. Quelle est l’option correcte ?
第一个问题。下列哪一是正确?
La 4e et la 3e constituent un cycle d’orientation, où les collégiens peuvent choisir différentes options.
四年级和三年级为导向时期,学生可以作出不同择。
Pour réclamer une dette, le créancier a plusieurs options.
要索取债务,债权人有几种择。
Dans les années 1950, la ceinture de sécurité était proposée en option par certains constructeurs automobiles américains.
20世纪50年代,安全带作为装件提供给一些美国汽车制造商。
Et moi, j'avais pas beaucoup d'autres options à ce moment-là donc j'ai accepté
我当时没什么择,所以我接受了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释