有奖纠错
| 划词

La société de production de "les iris et les orchidées" marque best-seller de la litière dans tout le pays.

公司生产“芝”牌床用品畅销全各地。

评价该例句:好评差评指正

Le magasin à l'amende des opérateurs orchidées, une variété de cadeaux de mariage et de cadeaux pour la distribution prototype de la technologie de cadeaux.

该店经营以精品,婚庆礼品及各种礼品为原形铸成工艺礼品。

评价该例句:好评差评指正

Hua Fei Kainamilan la formule établie par les experts à la maison et à l'étranger selon les besoins nutritionnels des orchidées proposé par la formule spéciale.

集凯纳米配方是由内外有关专家根据营养需求提出专用配方。

评价该例句:好评差评指正

Shanghai personnes ainsi que des orchidées est la seule unité à se joindre à l'heureuse des fleurs, des fleurs et la production et les ventes de bon augure.

海市名艺苑是目前全吉祥加盟单位,并兼营吉祥生产和销售。

评价该例句:好评差评指正

À l'heure actuelle, la principale société d'exploitation de spécialités de Shanghai, tels que Xiangdou Wu, Li Gao sucre, séchés miel, caramel blanc, sa salive orchidées haricots et ainsi de suite.

公司目前主要经营海特产,如五香豆、梨膏糖、蜜汁豆腐干、大白兔奶糖、口水娃豆等等。

评价该例句:好评差评指正

Paré de couleurs sensuelles, de formes pétillantes et d’un labelle carrément provocateur : le Dendrobium est une orchidée qui ne pourra que vous séduire.

性感颜色,闪烁外形,近乎挑衅唇瓣:石斛种充满诱惑力科植物。

评价该例句:好评差评指正

En tant que partie à la Convention sur la diversité biologique et au Protocole de Carthagène sur la prévention des risques biotechnologiques, le Myanmar s'efforce activement de conserver la riche diversité biologique de son territoire, qui abrite notamment une centaine de variétés de bambou, une trentaine d'espèces de rotin et 800 espèces d'orchidée et environ 1 000 espèces d'oiseau, près de 300 espèces de mammifère et environ 360 espèces connues de reptile.

作为《生物多样性公约》和《卡塔赫纳生物技术安全议定书》缔约,缅甸积极致力于保护其领土丰富生物多样性,在缅甸主要有大约100种竹子、30种白藤和800种以及1 000种鸟类、将近300种哺乳动物和大约360种已知爬行动物。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


rauquement, rauquer, Rauracien, rausch, rauvite, rauwolfia, rauwolfiaserpentine, Ravachol, ravage, ravagé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Vraiment Top

Numéro 4: la mante orchidée. Oh, regarde cette jolie fleur!

螳螂兰。哦,看那漂亮花!

评价该例句:好评差评指正
聆听自然

On y trouve de nombreuses orchidées sauvages, des insectes, de nombreux oiseaux ou encore des reptiles.

有许多野生兰花、昆虫、鸟类和爬行动物。

评价该例句:好评差评指正
格兰特船女 Les Enfants du capitaine Grant

Quelques creeks sans importance, de simples ruisseaux encombrés de petits joncs et envahis par les orchidées, coupèrent souvent la route.

几条不那么引人注意小溪中满了蒲草,河水两岸开满兰花。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

Les présents les plus populaires sont les bouquets de fleurs ou les plantes, comme les orchidées.

最受欢迎礼物是花束或植物,如兰花。

评价该例句:好评差评指正
聆听自然

Ainsi les orchidées ont des racines appliquées contre le tronc, qui sont colonisées par des champignons.

因此,兰花根部被真菌固定在树干上。

评价该例句:好评差评指正
Les voisins du 12 bis

Billie : Oh, une orchidée blanche ! Elle est très belle, merci !

哦,一朵白兰花! 真漂亮,你!

评价该例句:好评差评指正
聆听自然

C’est le cas des Orchidées dont certaines racines sont recouvertes d’un revêtement blanc fait de pure cellulose.

兰花就是这种情况,它们一些根部被一层白色纯纤维素所包裹住。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

En fait, ce n'est pas une fleur, mais un redoutable prédateur qui prend l'allure d'une orchidée pour leurrer ses victimes.

其实,它不是花,它是一种可怕捕食者,它以兰花外表来引诱受害者。

评价该例句:好评差评指正
Lupin 绅士怪盗

C'est lui qui a choisi les orchidées.

是他选择了兰花。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普

Les gousses de vanille sont produites par des orchidées originaires du Mexique.

草豆是由原产于墨西哥兰花生产

评价该例句:好评差评指正
Lire en français facile 300-500 mots

Un vieil homme bizarre qui adorait les orchidées.

一个喜欢兰花怪老头。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2022年8月合集

Parce que rechercher des orchidées, c'est surtout désirer l'impossible.

因为寻找兰花首先是渴望不可能事情。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

Toutes les nuances du rouge sur une orchidée et une illusion d'optique.

兰花上所有红色色调和视觉错觉。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2022年8月合集

Y'aura t'il encore dans 10 ans, des orchidées fantôme Elle, est unique.

10年后还会有鬼兰吗?她是独一无二

评价该例句:好评差评指正
Lire en français facile 300-500 mots

C'est très bon pour les orchidées.

这对兰花非常好。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2022年8月合集

Marc Danaher assure que cette orchidée fantôme rend fous les amateurs.

马克·丹纳赫 (Marc Danaher) 保证这种幽灵兰花会让业余爱好者疯狂。

评价该例句:好评差评指正
Lire en français facile 300-500 mots

Les meubles, les vieux souvenirs, les orchidées disparaissent dans le camion noir.

家具、旧记忆、兰花消失在黑色卡车中。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

Au sommaire: une fusée, des visages, des sourires, des baleines et des orchidées.

内容:火箭、面孔、微笑、鲸鱼和兰花。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2014年4月合集

L’annexe 2 comprend notamment l’ensemble des mygales, des hippocampes et aussi la plupart des orchidées, des perroquets, des crocodiles.

附录2包括所有狼蛛,海马以及大多数兰花,鹦鹉,鳄鱼。

评价该例句:好评差评指正
Lire en français facile 300-500 mots

Une publicité annonce : Avec la terre de cimetière, vos orchidées sont fières !

一则广告宣告:墓地土,兰花自傲!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


ravaleur, ravanceur, ravat, ravaudage, ravauder, ravauderie, ravaudeur, rave, Ravel, ravelin,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接