有奖纠错
| 划词

Dans le cadre de ces actions, le PNLP contribue à promouvoir des actions de formation telles que : des formations de cuisine, d'électricité, de panification, d'agriculture, d'élevage d'animaux, etc.

些行动中,国家减贫方案促进推广的培训活动包括烹饪、电工、做面包、农业畜牧等。

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, afin d'accélérer les choses, il fallait améliorer et contrôler de plus près la panification et l'exécution des tâches finales de liquidation au Siège.

但是,需要改进并更密切地监测在联合国总部进行的剩余工作的执行,以加快清理结束过程。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


rapprivoiser, rapprochage, rapproché, rapprochement, rapprocher, rapprovisionnement, rapprovisionner, rapprovisisonner, rappuyage, rapsoder,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语听说教程

C’est entre 2 000 et 3 000 ans avant J-C que les premiers procédés de panification semblent avoir été élaborés par les Égyptiens (les bâtisseurs de pyramides étaient payés en pain).

在公元前2000年到3000年之间,第一个面包制作工艺似乎是由埃及人开发的(金字建造者以面包支付)。

评价该例句:好评差评指正
法语听说教程

B : Pour obtenir une bonne panification, il faut une bonne maîtrise des gestes et une solide connaissance des matières, et puis, il faut surtout respecter les étapes de la fabrication et leur durée respective.

B:想要做出好的面包,需要动作的熟练掌握料的扎实了解,最重要的是,你必须尊重制作的阶段各自的持续时间。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


rascle, rascles, ras-de-cou, ras-du-cou, rasé, rase-mottes, rase-pet, raser, rasette, raseur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接