Une partie de sa toiture a été arrachée par un arbre, tout comme sa pergola.

它的部分屋顶和凉棚都被一棵树扯。

Plus loin, cette pergola est mise à rude épreuve.

更进一步，这个凉棚经受考验。

Il y a un effet pergola, protection des cultures.

有凉棚效应，作物保护。

C'était une pergola en bois super.

- 这是一个很棒的木制凉棚。

Moi, pour mes travaux de pergola – c'est l'installation d'une pergola dehors – je vais me documenter, rechercher, étudier.

，的凉棚工作 - 它是在外面安装凉棚 - 将记录，研究，研究。

Moi, dans toutes mes décisions – c'est vrai pour ma pergola, c'est pour mes travaux ; c'est vrai pour le système de mail Français Authentique, pour mon contenu.

，在的所有决定中——的凉棚都是如此，的工作也是如此;法国真实邮件系统，的内容来说，情况也是如此。

Il faut que je passe un coup sur la pergola ; il faut que je passe un coup de karcher sur la terrasse.