6.Le Rapporteur spécial a constaté, malgré tout, que cette polarisation a produit dans toutes les communautés, et à tous les niveaux, non pas un sentiment de haine entre communautés mais une culture de peur et de méfiance, prégnante dans tous les actes de la vie sociale.
6.特别报告员注意到,尽管如此,这种分化并未在各个社区之间造成仇恨的情绪,而是造成一种恐惧和猜疑的文化,这种文化充斥于一切社会活动。 在各次会晤和交谈中,还注意到社会各阶层都有一种归属感。