Elle prépare le repas pour sa famille.
她在为家人准备。
Il avait une faim de loup, il a englouti son repas en quelques minutes.
他非常饿,几分钟就吞下了他的。
C'est un simple repas de famille.
这是一家常便。
Un repas trop lourd n'est pas bon pour la santé.
油腻对身体不好。
La cantine se différencie du restaurant par le fait que ses repas sont gratuits ou bon marché.
食堂和店的不同在于食堂的免费或者价格低。
Cher vous avez mangé le repas ?
亲爱的你吃了没有?
Nous prenons nos repas à la cantine.
我们在食堂就餐。
Il invite les amis à un repas.
他邀请朋友吃。
Dans la matinée, on prend un léger repas.
早晨, 人们吃一的早。
Voila, ce sont mes trois repas de jour.
这就是我的三餐。
C’est un médicament à prendre pendant le repas.
(动词不定式)这是进餐时服用的药。
Je fais faire le repas par des professionnels.
"我让专门的人来做.
Où est-ce que vous prenez vous repas?
您在哪儿吃?
Les enfants se sont lavéles mains avant le repas.
孩子们吃前洗了手。
On prend le café en sallon après le repas.
后在客厅喝咖啡。
Un dessert divin est nécessaire dans un repas français .
美味的餐后点心在法餐中是必备的。
Nous invitons nos amis à prendre un repas chez nous.
我们邀请(我们的)朋友到家吃。
Je suis habitué à faire une promenade après un repas.
我习惯后走一走。
Il éprouve de la somnolence après un repas trop copieux.
他吃了丰盛的之后感觉到有点昏昏欲睡。
Le réveillon de Noël est un long repas, généralement familial.
圣诞聚餐持续很久,通常是家庭聚餐。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Nous nous brossions les dents après chaque repas.
我们饭后刷牙。
Ah, vous avez préparé un repas copieux.
啊,了如此丰盛的饭菜。
Vous prendrez deux pilules avant chaque repas.
每顿饭前,吃两顿药丸。
42 Préparer un repas pour votre famille.
为家人做一顿饭。
Rien de plus frugal que ce repas.
再没有比那种晚餐更简单的了。
Pour les cadeaux, ils sont offerts après le repas, à minuit, ou le lendemain matin.
关于礼物呢,在餐后,凌晨或者第天早上,人们会互送礼物。
Te voilà avec ton repas prêt à manger.
你的饭就好可以吃了。
Ma mère avait commencé de préparer le repas.
我母亲开始饭菜了。
Et souvent son déjeuner était son seul repas.
他的早餐经常是一天中唯一的一餐。
N’était-ce pas au repas même de ses fiançailles ?
“那次不是他的订吗?”
C’est pour toi que j'ai commandé ce repas.
“我是替你叫这顿晚餐的。”
Restait à établir le foyer et à préparer le repas.
他们目前只差造个炉子生火做饭了。
Tous les soirs, je prépare le repas pour toute la famille.
每天晚上,我都给全家人晚餐。
Afin de réveillonner, il leur convient de manger un repas sophistiqué!
他们会吃一顿非常复杂的年夜饭!
Il emporta son repas et alla s'installer derrière son bureau.
他带着早餐来到书房,坐在书桌面前。
Pour la nuit de Noël, ma mère a préparé un superbe repas.
为了圣诞夜,我妈妈了一顿丰盛的晚餐。
Soit il a fait le repas du prédateur, soit il a échappé.
要么他成为了食肉动物的餐点,要么他逃脱了。
Est-ce qu'on le mange après le repas, comme les pâtisseries ?
人们是饭后吃吗,就像糕点一样?
Et pendant ce temps-là, le chef Pierre prépare le bon repas.
此时,Pierre大厨正在美味的饭菜。
Donc la Grande Salle, c'est là où les élèves prennent leur repas.
那是学生们吃饭的地方。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释