La barque contourna une rangée de saules pleureurs, on voyait au bord du lac un fourré aux fleurs rouges dont les ombres, resplendissantes comme des nuages empourprés, se réfléchissaient dans l’eau.
小船转过排，看水边树映水而红，灿若云霞。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il y avait un magnifique saule pleureur au bord de la rivière, à côté d'un petit pont.
河有一株美丽的垂柳，就在小桥。
Et, dans tous les plans, Homais ne démordait point du saule pleureur, qu’il considérait comme le symbole obligé de la tristesse.
而在所有的设计中，奥默咬住不放的是一株垂柳，他认为这是忧郁必不可少的象征。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
排
，
水边
树映水而红，灿若云霞。
有一株美丽的垂柳，就在小桥
法
Madame Bovary
