Il faut que je sauve notre couple.

我必须要挽救我们关系。

La priorité c'est de sauver cette gamine.

救出那小孩才最重要。

Père Fauchelevent, je vous ai sauvé la vie.

“割风爷，我救过您命。”

Il y a peut-être d’autres petits chats à sauver.

或许有其他小猫需要救援。

La galette saucisse nous a vraiment sauvé la mise.

煎饼卷肠确实为救了我们。

Ta mère est morte pour te sauver la vie.

“你母亲是为了救你而死。

C'est ma seule chance, je sauverai la magie.

这是我唯一机，我拯救魔法。

Je sais qu'il vous a sauvé la vie !

他救过你命！

Donc je vais essayer de pas me sauver en dresc.

我不试图悄悄离开。

Vive le héros qui a sauvé tout le monde !

拯救众人英雄万岁！

Sauver quoi ? D'où une chaîne va sauver les africains ?

拯救什么 一个公益组织就能拯救他们吗？

Pendant les 4 années de guerre, elle sauve de nombreux blessés.

在4年战争中，她拯救了许多伤员。

Carmen ! Ma Carmen ! Laisse-moi te sauver et me sauver avec toi !

卡门！我卡门！让我拯救你，和你一起救赎吧！”

Leur désespoir les sauvait de la panique, leur malheur avait du bon.

他们绝望之情使他们免于惊慌，他们不幸也有好处。

Comment avoir les cheveux courts pourrait-il vous vous sauver la vie ?

短发如何能拯救您生活？

– Ce n'est pas ma peau que je sauve, répondit laconiquement Harry.

“我不是为了保自己命。”

Pasteur commença les injections et trois mois plus tard, l'enfant fut sauvé.

巴斯德开始给他注射了疫苗，3个月后，男孩得救了。

Ils ont fait tout ce qu'ils ont pu pour la sauver.

他们尽了一切努力去拯救它。

En effet, cette spécialité typiquement bretonne l'a littéralement sauvé de la faillite.

确，这道布列塔尼典型特色美食确让他免遭破产。

Promets-moi simplement de ne plus jamais essayer de me sauver la vie.

“你答应我，别再试图来保护我了。”