包含 statuaire 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

1.Son élaboration aidera les travaux en cours à réexaminer les incidences, notamment juridiques, de l'adhésion statuaire aux partenariats, y compris à leurs organes dirigeants.

1.编写这项战略将支持目前进行的工作，即重新评价现有伙伴关系的法资格，包括其治理结构的法律或其它影。

评价该例句：好评差评指正

2.Il exhorte l'État partie à harmoniser son droit statuaire, droit coutumier et religieux avec les dispositions de la Convention, et l'appelle à étudier les incidences de la loi 62-11 telle qu'amendée, et à y apporter de nouveaux amendements selon qu'il convient de manière à abroger les lois et pratiques coutumières nuisibles aux femmes et discriminatoires à leur encontre.

2.它敦促缔约国使文法、习惯法和宗教法《约》的规接轨。委会吁请缔约国研究经修订的第62-11号法的执行所产生的影并进一步做必要的修订，以确保废止有害于并歧视妇女的习惯法和文化习俗。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

pyroxène, pyroxénite, pyroxénoïde, pyroxénolite, pyroxferroïte, pyroxmangite, pyroxyle, pyroxylé, pyroxylée, pyroxyline,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

CCTV 艺术人生之当代艺术

1.Je prends la posture de la statuaire africaine, les fesses en arrière, cambré.

我采取非洲雕像的姿势，臀部向后，拱起。机翻

「CCTV 艺术人生之当代艺术」评价该例句：好评差评指正

频短片合集

2.Ce corps long, souple et svelte à la peau blanche et lisse est défini par la règle des proportions de la statuaire antique.

这具修长而纤细的身体，皮肤白皙光滑，是由古代雕像的比例规则决定的。

「频短片合集」评价该例句：好评差评指正

CCTV 艺术人生之当代艺术

3.Moi, je suis originaire du Burundi, on n'a aucune tradition au niveau du masque, au niveau de la statuaire.

我来自布隆迪，在面具的面上，在雕像的面上，我们没有传统。机翻

「CCTV 艺术人生之当代艺术」评价该例句：好评差评指正

悲惨世界 Les Misérables 第三部

4.Cette statue était du statuaire grec Strongylion, lequel avait aussi sculpté cette figure d’amazone appelée Belle-Jambe, Eucnemos, que Néron emportait avec lui dans ses voyages.

这个塑像是希腊雕塑家特隆奇里翁的作品，他还雕塑过一个骑马女子厄克，又叫美腿妇人，这塑像是尼禄旅行时经常带在身边的。

「悲惨世界 Les Misérables 第三部」评价该例句：好评差评指正

Secrets d'Histoire

5.Nous avons retrouvé des merveilles monétaire de la statuaire extraordinaire, dont notamment un sphinx à effigies de son père tué meadows.

我们发现了非凡的雕像的货币奇迹，包括一个狮身人面像与他的父亲的肖像杀死草地。机翻

「Secrets d'Histoire」评价该例句：好评差评指正

巴黎奥赛博物馆

6.Dans son tableau, les proportions idéalisées de cette femme qui personnifie une source évoquent une sculpture en marbre, une Vénus qui sort des eaux, un thème mythologique qui montre toute l'admiration que l'artiste a pour la statuaire antique.

在他的笔下，比例完美，仿若大理石雕刻出的年轻女子，像从神话里水中走出的维，显示出画家对古典雕塑的喜爱。

「巴黎奥赛博物馆」评价该例句：好评差评指正

Secrets d'Histoire

7.Les faits à titi va aussi dans ses représentations dans sa statuaire avoir les traits quasiment

「Secrets d'Histoire」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

pyrrhotite, pyrrocolle, pyrrol(e), pyrrole, pyrrolidine, pyrrolidone, pyrrolo, pyrrolylène, pyrrone, Pyrrophytes,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,