Soyez patient, surtout dans les moments critiques.
保持耐性，在关键时刻。
Le chômage touche surtout les jeunes.
失业影响了年轻人。
Il aime le sport,surtout le football.
他喜欢体育，足球。
Surtout,dis-lui bien que je viendrai demain.
特别要告诉他我明天回来。
Je lis beaucoup de romans,surtout ceux d'auteurs italiens.
我读了很多小说，意大利作家写。
J'aime bien les macarons ! Et surtout ceux de la pâtisserie Ladurée.
我很喜欢马卡龙！Ladurée点店里马卡龙。
Il est mince . Surtout ses jambes .
很瘦,特别腿.
Oui, délicieux, surtout le poisson, très tendre.
很，特别鱼很嫩。
Surtout quand cette pression vient de l'étranger.
特别当这种压力来自外国。
Bien sûr ! répond Mme Abbaz, surtout les veuves !
“当然喽！寡妇！”
Très bien, surtout là où la culture ruelle.
挺，那里胡同文化。
Jesuis très desolée pour tout,surtout sur toi!
对一切我感觉很抱歉，对你!
La fête est surtout pour nous une réunion familiale.
春节对我们来说家人团聚节日。
Heu... A vrai dire, je suis surtout fils unique.
“嗯……说真，我独生子。”
Accueillir les démangeaisons, ne surtout pas se gratter.
迎接痒感，杜绝抓挠。
Certains étaient déjà partiellement bouillis, surtout les plus petits...
有些鱼已经差未几煮熟了，小鱼。
Nous mangeons surtout du mouton. Essentiellement bouilli ou rôti.
我们吃肉大部分羊肉，煮或者烤。
Surtout qu'il y avait même pas de route.
特别他们还没有现成道路。
Surtout pour ce qui est du traitement des eaux.
我觉得首先就对水处理上。
Je n'ai rien à écrire! Surtout en chinois !
对不起，我没什么写！特别用中文！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Surtout les garçons d’à côté. Surtout Nico.
尤其隔壁的男孩。尤其Nico。
Surtout que mon frère était conducteur de camions.
尤其因为我哥哥开卡车的。
Et surtout, que va-t-il se passer désormais ?
最重要的，现在会发生什么？
Et pas de visiteurs. Surtout les garçons.
没有访客。尤其男孩们。
Surtout après une visite de Madame Desport !
在Desport夫人来过之后。
Donc vous donner un bronzage uniforme mais surtout qui tiendra longtemps !
所以你就能拥有均一的黝黑色，而且还可以持续很长时间！
Surtout, une crise sociale majeure se développe.
最重要的，一次重大的社会危机正在形成。
Que surtout elle ne vous revoie pas.
“不要让她再见。
Les « salons » surtout abondèrent dans ce sens.
尤其在那些“客厅”里，这类话谈得多。
Et surtout ne te sens pas mal.
最重要的，你不要感不好意思。
Mais oui, surtout les jours de fête!
当然 尤其过节的时候！
C’est surtout Lisa qui est merveilleusement belle.
“但，丽莎那么的美！”
J'avais surtout peur de rencontrer les copains.
我害怕碰见我的伙伴们。
Surtout n’oublie pas les yeux et les pattes.
尤其忘了眼睛和脚。
Et surtout, quelle est cette histoire de " thème" ?
而且，这个“主题”什么意思呢？
En plus, les métiers évoluent beaucoup, surtout actuellement.
再者，职业变了很多，尤其现在。
Alors, ça... Et surtout un service public, hein?
电视… … 一项公共服务，不吗？
Oui, surtout que cette année, c’est encore pire.
对，尤其今年，今年情况更差了。
La vie est injuste surtout pour les petits .
生活并不公平 尤其对小人物。
Ouais. . . Je vois surtout un tas de papiers.
哇塞...我就看一摞纸。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
在关键时刻。
惨世界 Les Misérables 第一部 
。
点店里
，特别
史小问题
。
》音乐剧
