有奖纠错
| 划词

1.Pendant les diverses phases de séchage vous pouvez peindre les autres pièces.

1.在各个阶燥,您可以涂料其他部分。

评价该例句:好评差评指正

2.Les travaux en laboratoire portaient notamment sur le séchage du charbon.

2.研究工作包括在实验室内进行炭疽燥试验。

评价该例句:好评差评指正

3.Les ventes de la production professionnelle de chauffage, séchage, stérilisation, halètement, le matériel micro-extraction.

3.专业生产销售用加热、燥、杀菌、膨化、萃取微波设备。

评价该例句:好评差评指正

4.Et les caractéristiques de performance de la rapidité de séchage à température ambiante sans chauffage.

4.性能与特点·常温固化快,无须加热。

评价该例句:好评差评指正

5.L'énergie thermosolaire peut être utilisée pour le séchage et pour le dessalement de l'eau.

5.太阳热能可直接用和海水淡化。

评价该例句:好评差评指正

6.Je m'empresse de séchage des larmes, de peur qu'il voyait, mais aussi peur d'être vu.

6.我赶紧拭了泪,怕他看见,也怕别人看见。

评价该例句:好评差评指正

7.En même temps, par des mouvements forts de mélange, il réalise le séchage du charbon cru.

7.同时通过强烈搅拌运动完成原煤燥。

评价该例句:好评差评指正

8.La principale usine de production de bouteilles de séchage jusqu'à l'anneau et sporadiques produits de coulée.

8.本厂主要生产烘筒用撑圈及零星铸件产品。

评价该例句:好评差评指正

9.Autres produits suivants: pneus machine, le séchage en ligne, humide et sec vieillissement citernes.

9.轮胎成型机,烘线,湿老化箱等。

评价该例句:好评差评指正

10.Aujourd'hui, l'Iraq a intégré cette expertise de séchage dans ces installations de production mobiles.

10.现在,伊拉克已将这种燥技术用其流动生产设施。

评价该例句:好评差评指正

11.Factory a une riche expérience à l'opération de séchage du bois, la corrosion et l'échelle de proportion!

11.本厂有丰富经验木材,防腐和尺度比例!

评价该例句:好评差评指正

12.Notre objectif ultime est d'offrir sur-mesure pour vous dans votre maison râteliers de séchage et de biens ménagers.

12.我们终极目标是:为您量身订做出适合家用晒衣架和家庭用品。

评价该例句:好评差评指正

13.Fondée en 1997, possède des installations de production de mixage 2. 25 En plus de machine de séchage 3.

13.公司1997年,生产设备有混炼机2台。硫化机25台除边机3台。

评价该例句:好评差评指正

14.Coûteux à exploiter une variété de feuilles de métal, le bois, le pin, séchage du bois, et d'autres services!

14.经营各种名贵板材,原木,松木材等,木材烘等服务项目!

评价该例句:好评差评指正

15.De nouvelles techniques, telles que l'utilisation de l'énergie de la biomasse pour le séchage, ont été introduites.

15.采用了利用生物质能源进行燥等新技术。

评价该例句:好评差评指正

16.Il a ensuite inspecté les laboratoires et les entrepôts et a effectué des prélèvements sur un appareil de séchage.

16.随后,小组视察了各试验室和仓库,并取样放到燥仪上。

评价该例句:好评差评指正

17.Pertes de solides dans les décharges suite au séchage, à la manipulation, à l'expédition et au transport des PBB.

17.排放到垃圾中固体损耗,因烘、搬运、装运和运输产生排放到垃圾中固体损耗。

评价该例句:好评差评指正

18.Division I professionnelle de pré-production, de peinture, de séchage, le transport, la protection de l'environnement et de décontamination du matériel.

18.我司专业生产前处理、涂装、烘、输送、净化及环境保护等成套设备公司。

评价该例句:好评差评指正

19.La société dispose d'une série de séchage au soleil racks, de la musique, l'amour, et d'autres bien connus les marques japonaises.

19.公司拥有晒衣架系列晒得乐、恋日等知名品牌。

评价该例句:好评差评指正

20.La principale production de thé et de machines de traitement, mécanique du bambou, les revêtements de sol et de matériel de séchage.

20.主要加工生产茶叶机械、木竹机械、地板机和燥设备等。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


arrière-fleur, arrière-fond, arrière-garde, arrière-gorge, arrière-goût, arrière-grand-mère, arrière-grand-oncle, arrière-grand-père, arrière-grands-parents, arrière-grand-tante,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Cooking With Morgane(老挝菜)

1.Je les retourne pour un séchage homogène.

我把它们翻过来,让它们均匀地被晒

「Cooking With Morgane(老挝菜)」评价该例句:好评差评指正
之路

2.Si la plante perd des propriétés médicinales au séchage, on va la privilégier fraîche, bien sûr.

如果植物在燥过程中会失去药效,我们当优先选择新鲜的植物。

「自之路」评价该例句:好评差评指正
En Provence

3.Il faut compter une semaine à dix jours de séchage.

燥需要7-10天。

「En Provence」评价该例句:好评差评指正
法国制造

4.Après 72 h de séchage, il ne reste plus qu'à numéroter les billets.

经过72小时的燥后,我们只需对纸币进行编号。

「法国制造」评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(老挝菜)

5.Selon votre lieu de séchage, il faudra éventuellement mettre les saucisses au frigo pendant la nuit.

根据您晒的地方,可需要把香肠放在冰箱里过夜。

「Cooking With Morgane(老挝菜)」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

6.Et c'est ce séchage qui donne aux momies l'aspect tanné qu'on observe encore aujourd'hui, plusieurs millénaires plus tard.

正是燥使木乃伊在千年后的今天,看到晒黑的外观。

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

7.Là, c'est un placard de séchage.

有一个燥柜。机翻

「JT de France 2 2022年5月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年11月合集

8.Le séchage d'automne, c'est notre tradition.

- 秋晒是我们的传统。机翻

「JT de France 2 2022年11月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年11月合集

9.2 jours de séchage sur les terrasses et sur les toits des maisons, au soleil.

在阳光下在露台和房屋屋顶上燥 2 天。机翻

「JT de France 2 2022年11月合集」评价该例句:好评差评指正
Food Story

10.Le saucisson Hénaff se défend bien, mais le chef aurait aimé, un peu plus de séchage et cela se ressent peut être au niveau du goût.

Hénaff香肠很好地捍卫了自己,但厨师希望燥一点,一点可以从味道中感受到。

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
Carte Noire

11.En période de récolte, la qualité du café dépend de l'attention toute particulière donnée à la sélection des cerises de café, au tri et au séchage.

收获时的咖啡品质取决于对咖啡质量的特别关注。鉴于咖啡果的挑选、分类和燥。

「Carte Noire」评价该例句:好评差评指正
热点资讯

12.Après le pressage à la machine, une déshydratation le séchage pendant 24 heures, on l'obtient de l'engrais organique utilisables pour la plantation des fleurs et des forêts.

机器压榨后,脱水燥24小时,就得到了有机肥,可用于植花卉和森林。

「热点资讯」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年11月合集

13.On relève le taux de séchage pour arriver au point optimal de la pistache, pour que, quand on la mange, elle soit la meilleure possible.

- 我们提高燥速度以达到开心果的最佳点,因此,当我们吃它时,是最好的。机翻

「JT de France 2 2022年11月合集」评价该例句:好评差评指正
法国制造

14.Pour un modèle de 80 cm de diamètre, il faut compter deux semaines de travail à deux, sans prendre en compte les temps de séchage entre les différentes étapes.

一个直径80厘米的模型,需要两个人两周的工作时间,还不包括不同阶段之间的燥时间。

「法国制造」评价该例句:好评差评指正
之路

15.Si elle ne perd pas de propriétés médicinales au séchage ou en tout cas très peu, on va privilégier quand même les plantes sèches parce que l'eau mélangée à l'huile va favoriser le développement des micro-organismes.

如果植物在燥过程中不会或者仅失去少量药效,那我们还是会优先选择燥的植物,因为水分和油混合会促进微生物的生长。

「自之路」评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2019年4月合集

16.A Rouen un fabriquant de voitures, Renault, passe au tribunal pour la mort d'un ouvrier, écrasé par un caisson de séchage en 2016 dans l'usine de Cléon et l'Humanité se souvient de lui.

在鲁昂,汽车制造商雷诺,因工人死亡而上法庭,2016 年在Cléon工厂燥箱压碎, Humanity 记得他。机翻

「La revue de presse 2019年4月合集」评价该例句:好评差评指正
Food Story

17.Cette opération a lieu dans une salle spéciale, à l'abri de la lumière. C'est une plante très fragile si elle est exposée à la lumière ou un temps de séchage trop long, elle va noircir. Elle va tourner.

一操作要在没有光照的特殊房间内进行。是一非常脆弱的植物,如果暴露在光线下或燥时间过长,它就会变黑,它会变质。

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

18.Ca Sèche le bois beaucoup plus vite qu'en séchage naturel.

「JT de France 2 2022年9月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年9月合集

19.Après un mois de séchage au soleil... - Celles-ci sont presque prêtes.

「JT de France 2 2023年9月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


arrondissage, arrondissement, arrondisseur, arrondisseuse, arrosable, arrosage, arrosant, arrosé, arrosée, arroser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接