Plusieurs acteurs ont été accusés de trafic de drogue ces derniers mois.
近几个月,好几位明星都因涉嫌贩卖毒起诉。
Elles soupçonnaient même un trafic de corps chinois.
他们甚至怀疑此展非法使用中国人的遗体。
Tu peux suivre le trafic aérien mondial en temps réel depuis Internet.
你可以过网络实时追踪世界航空动态。
Factory sont des contacts d'affaires.Le département de faciliter le trafic.
编织厂客商均有往来.本处交方便。
Wuhan orientale Lubrifiants Co., Ltd, situé dans la haute-vitesse Beijing-Zhuhai, de faciliter le trafic.
武汉东方润滑油有限责任公司,位于京珠高速,交便利。
Magasins appartenant à la société dans le sud de Changzhou Lien, de faciliter le trafic.
本公司自备仓库,在常州南环线,交便利。
L'entreprise est située dans le trafic est très pratique, très développée dans l'économie de Ningbo.
公司座落在交十分便利、经济高度发达的宁波。
Shen Hui situé à côté de l'autoroute, à l'ouest Jinpeng logistique pour faciliter le trafic.
公司位于深惠公路旁,西临金鹏物流中心,交极为便利。
Pratique du trafic, la situation géographique unique.
交方便,地理位置得天独厚。
Ma plaine Yudong Département, un trafic très pratique.
我处豫东平原,交极为便利。
Suzhou Industrial Park situé dans Dongdaemun, un trafic très pratique.
公司位于苏州工业园区东大门,交极为便利。
Oui, fais attention au trafic, bon succès dans votre travail !
是?路要小心,工作愉快!
Cette loi réprime le trafic de drogues.
本法旨在打击走私和药物罪行。
Singapour punit très sévèrement le trafic d'armes.
新加坡在管制武器贩运方面有极为严格的法律。
Entreprises à Hangzhou-Ningbo Expressway Liang Hui exportations, de faciliter le trafic.
企业为于杭甬高速公路梁辉出口旁,交便利。
Le mouvement transfrontière s'entend également du trafic illicite.
越境转移亦包括非法贩运。
Nous devons nous attaquer réellement au trafic de drogues.
我们必须对毒走私发起场有效的战斗。
La principale préoccupation est le trafic de ces armes.
项主要关切是此类武器的贩运。
Ils exploitent en commun le trafic illicite des drogues.
他们共同从毒贸易中谋利。
Les mercenaires participent très activement au trafic d'armes.
雇佣军积极地参与了军火贩运并充当使用出售的战争物资的教官。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Donc ça parle de politique, de trafic de drogue, de suspense.
所以这是关于政治、贩毒、悬念的。
Déjà il gère l'un des plus gros trafics de drogues au monde.
他已经在经营世界上最大的毒品交易之一。
Ça comprend la danse, ça comprend le trafic de drogue, ça comprend le rap.
街舞,毒品交易,说唱。
Les portugais ou les hollandais par des ports comme Macao ou Goa participent au trafic.
葡萄牙或荷兰通过澳门或果阿等港口参与贸易。
Dès 450 avant notre ère, des populations s'installent ici pour bénéficier du trafic fluvial.
早在公元前450年,们就在这里定居,为了受益于河流交通。
Le trafic est dense sur le périph.
环城公路上交通繁忙。
Une loi vient même punir de mort le trafic de monnaie métallique, mais cela n'arrange rien.
至出台了一项法律,这项法律将贩运金属货币的行为判为死刑,但这无济于事。
Le trafic est interrompu plus de 2 heures.
交通中断超过2小时。
Quand c'est pour un trafic de drogue ça me concerne .
当涉及毒品交易时,就是我的事。
Désolée de le dire, mais c'est une catastrophe au niveau du trafic.
我很抱歉这么说,可是卢森堡的交通真是灾难。
Du trafic engorge le pont, ce matin. Le 3e appel gagnera une casquette.
今天早上桥上堵车了。第三次打电话的赢得了一个机。
Surtout si elle s'imagine qu'ils font du trafic de chaudrons volés ou quelque chose dans ce genre-là.
“特别是如果她觉得他们正在接收偷来的坩埚什么的。”
Ce trafic quasi continu constitue un vrai casse-tête aujourd'hui pour planifier les travaux de modernisation.
这种几乎连通的交通网络是今天规划现代化工作的真正头痛的问题。
C'est quoi le trafic d'animaux sauvages ?
什么是野生动物买卖?
Fort heureusement, le trafic n'était pas aussi intense que l'avait craint Wang Miao.
好在运河上的运输并不像汪淼想象的那么繁忙。
Pour empêcher ce trafic, les États s'associent.
为了防止这种非法交易,各国已经联合起来。
Un homme : 7 heures 30, vos infos trafic.
7点30,你的信息运输量。
Les éternels trafics de drogues, d'armes, les blanchiments d'argents, le racket.
通常的毒品交易、军火交易、洗钱、敲诈勒索。
Le nombre de lignes ferroviaires va considérablement augmenter, tout comme le trafic des voyageurs.
铁路线的数量将大大增加,客运量也将大大增加。
Il souhaite s'attaquer au trafic à la source, en contrôlant les importations et en détruisant les stocks existants.
他希望通过控制进口和销毁现有库存,来从源头打击贩运活动。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释