有奖纠错
| 划词

Elle impose, à cette fin, à toute commune de constituer un parc de HLM d'au moins 20 % sur son territoire.

为此,该法令要求一切市镇在其属地范围内至少保持20%的租金住房(HLM)。

评价该例句:好评差评指正

Les accords collectifs départementaux conclus par les préfets avec les organismes HLM devront notamment avoir des objectifs annuels ambitieux de relogement, reposant sur une analyse territorialisée des besoins.

租金住房组织达成,它应该着重包含为失去住所者提供住所的年度目标,并包含对主权区域内需求的分析。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


répugnant, répugner, repulluler, répulsif, répulsion, réputation, réputé, réputer, requalification, requalifier,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français 第二册

De toute façon, les H.L.M.sont comme les grands ensembles.

一不管和那些大宅楼没什么两

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


requin-marteau, requin-pèlerin, requinquer, requis, requisition, réquisition, réquisitionner, réquisitoire, réquisitorial, réquisitoriale,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接