有奖纠错
| 划词

J'aime beaucoup la viande, mais je ne mange pas du porc tous les jours.

我非常喜是我不是每天都

评价该例句:好评差评指正

Nous aimons le porc.

我们喜

评价该例句:好评差评指正

Aimes-tu le porc ?

你喜吗?

评价该例句:好评差评指正

Je prendrai une assiette de charcuterie en entrée.

我头盘要一盘

评价该例句:好评差评指正

Le Gouvernement indique que les allégations selon lesquelles des repas contenant du porc ont été servis aux détenus ont été transmises à l'Inspection des établissements correctionnels pour enquête.

府告知,关于给被拘留者的指称已提交改教检查局作调查。

评价该例句:好评差评指正

Grâce au cochon, tu peux savourer une bonne tranche de jambon blanc, seule ou dans un sandwich. La charcuterie c'est bon mais c'est gras. Attention à la consommer avec modération.

多亏了猪,你可美味的白火腿片,单独或是搭配三明治很好吃,不过脂肪不少。的时候要注意有节制哦!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


悖理, 悖论, 悖论的, 悖谬, 悖逆, 悖逆不道, 悖入悖出, 悖性, , 被 拘留的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alter Ego 1 (A1)

Oui, d’accord ! Alors... je mange souvent du porc, du poulet, de la dinde...

好的!经常,鸡肉,火鸡.

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

Est-ce que les enfants en ont eu ? demanda-t-il.

“孩子们饼了吗?”他问。

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

N’est-ce pas, Alzire, que nous avons tous mangé du fromage ?

阿尔奇,你说,们是不是都饼了?”

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

J'ai mangé de la viande, je vais manger du caméon à porc.

了肉,

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

T'es encore en train de bouffer, gros porc!

你还在,大

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Alors je vais mettre mon lard, je vais bien en mettre un peu partout pour que tous le monde en ai.

放入,每个地方都要放点,使得所有人都能

评价该例句:好评差评指正
Édito C1

Moi je suis rentrée à minuit, et euh bon, c’était tranquille, j'étais complètement déshydratée, parce qu'on a bouffé de la charcuterie.

是半夜十二点回到家的,嗯,很安常口渴,因为了很多

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

Leurs petits cœurs se gonflaient, et ils avaient une grosse envie de protester, de dire qu’ils n’étaient pas là, eux, lorsque les autres en avaient mangé.

他们的小肚子气得鼓鼓的,一再想提出抗议,想说别人饼的时候,他们压根就没在。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

On mange aussi du porc fumé accompagné de choucroute, et notre spécialité ici, c'est le jarret de boeuf, servi avec de la moutarde et du raifort.

们还烟熏配酸菜,们的特色菜是牛腿,配以芥末和辣根。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年7月合集

L’entourage de Mohamed Lahouaiej Bouhlel a également apporté plusieurs précisons : le terroriste est décrit comme peu intéressé par la religion, il buvait de l’alcool, mangeait du porc, consommait de la drogue et avait une vie sexuelle débridée.

Mohamed Lahouaiej Bouhlel的随行人员也带来了一些澄清:恐怖分子被描述为对宗教不感兴趣,他喝酒,,吸毒,着肆无忌惮的性生活。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


被保持, 被保存, 被保护的, 被保护者, 被保全的, 被保险, 被逼, 被庇护的, 被表达, 被表达的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接