La situation dans le secteur Israël-Syrie est restée calme dans l'ensemble.
以色列-叙利亚地段的局势一般保持平静。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L’épuisement allait demander des années, la meilleure décision était donc de visiter ces galeries, pour voir si elles n’avoisinaient pas les voies submergées, au bout desquelles on soupçonnait la présence des mineurs en détresse.
要等把水抽净需要好几年，因此最好
办法还是在这些巷道里看一看，看这些没水地段是否靠近遇难矿工可能在那里被淹了巷道尽头。
Il y a quarante ans, le promeneur solitaire qui s’aventurait dans les pays perdus de la Salpêtrière et qui montait par le boulevard jusque vers la barrière d’Italie, arrivait à des endroits où l’on eût pu dire que Paris disparaissait.
四十年前，有个行人在妇女救济院附近荒僻地段独自徘徊，继又穿过林荫大道，走上意大利便门，到达了… … 我们可以说，巴黎开始消失地方。
发与最近期火山
们大惊失色。
心。
(SNCF) 
