有奖纠错
| 划词

Notre entreprise principalement engagée dans un talkie-walkie, à bord de télévision et autres produits électroniques.

本公司主要经营对讲、车载视等子产品。

评价该例句:好评差评指正

Notre avantage est que nous nous concentrons sur un walkie-talkie, la chaîne de production, une ville proche talkie-walkie.

我们的优势就在于我们是在一个对讲集中,生产链紧密的对讲之乡。

评价该例句:好评差评指正

De 2003 à 2004 seulement, l'accès à une série primée de vente MOTOROLA talkie-walkie.

从2003年至2004年止,获得MOTOROLA对讲销售一系列殊荣。

评价该例句:好评差评指正

Motorola, ICOM série talkie-walkie, un agent de l'Epson, Hewlett-Packard, et d'autres grandes marques Format imprimantes.

摩托罗拉、ICOM系列对讲;一级代理了爱普生、惠普等品牌的大幅面打印

评价该例句:好评差评指正

Il existe des variétés de l'exploitation d'un talkie-walkie Motorola, Kenwood, Besta, North Peak, accessible, et ainsi de suite.

经营对讲品种有摩托罗拉、易通、北峰、畅达等。

评价该例句:好评差评指正

Produits de walkie-talkie, une évaluation intégrée de la banque mot de passe, multi-fonction couteau, MP3 et ainsi de suite.

产品涉及有对讲,银密码评估一体,多功能刀,MP3等。

评价该例句:好评差评指正

Produits, y compris les téléphones cellulaires, walkie-talkie piles, les piles solaires, nickel-hydrure métallique et nickel-cadmium des piles et ainsi de suite.

产品包括手池、对讲池、太阳能池、镍氢、镍镉池等。

评价该例句:好评差评指正

Il s'agissait d'employés du Conseil général d'une province qui, dans le cadre de leur emploi ordinaire, devaient attendre d'être appelés par radio.

该裁决针对的是某省级单位的一些职员,这些职员从事份内正常工作的同时,还通过对讲的方式处于待命状态。

评价该例句:好评差评指正

Depuis sa création, en fournissant pour les nombreux produits de communication, principalement walkie-talkie, de téléavertisseurs, les systèmes de sécurité vidéo et d'autres produits.

公司自成立以来,为各地提供了无数的通讯产品,主要有对讲、寻呼系统、安防可视系统等产品。

评价该例句:好评差评指正

Secteurs d'activité comprennent: sans fil walkie-talkie la vente de matériel, réseaux de radio, interphone sans fil de matériel et d'autres services de communications solutions.

无线对讲设备销售、无线网络工程、无线对讲设备维修和提供其他通信服务解决方案。

评价该例句:好评差评指正

Que vous soyez un vendeur de walkie-talkie ou de l'utilisateur final, à partir du moment où vous lisez cette page est devenu de nos amis.

不管您是对讲销售商还是终端用户,从您阅读网页那刻起我们已经成为朋友。

评价该例句:好评差评指正

Shenzhen, les États-Unis et Stone Technology Co., Ltd est un walkie-talkie accessoires spécialisés dans la recherche et le développement, la production, les ventes dans un spécialiste.

深圳市美斯通科技有限公司是一家专业从事对讲配件研发、生产、销售于一体的专业公司。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits sont: le bâtiment visuel talkie-walkie, sans fil, alarme de sécurité intégrés intelligents de cellules et de la télévision en circuit fermé système de surveillance.

楼宇可视对讲、家用无线防盗报警和小区智能化集成视闭路监控系统。

评价该例句:好评差评指正

Divers dispositifs de contrôle de l'accès seront installés : télévision en circuit fermé, portiques optiques, portes à tambour, alarmes sur les portes, systèmes de détection des intrusions, interphones d'alarme, alarmes panique, etc.

出入控制装置包括但不仅限于:闭路视、光纤接口、旋转门、门上报警器、入侵探测器、紧急情况对讲以及求救警报器。

评价该例句:好评差评指正

Il s'agissait des éléments suivants : tentes et matériel électrique et d'hébergement à la rubrique Installations et infrastructures (251 000 dollars); 1 camion équipé d'un système de chargement palettisé à la rubrique Transports terrestres (141 400 dollars); 50 radios VHF portatives à la rubrique Transmissions (25 900 dollars); 5 étagères robustes à la rubrique Fournitures, services et matériel divers (8 700 dollars).

其中包括设施和基础设施项下的账篷、气设备和住宿设备(251 000美元);陆运项下的一辆整体自装卸车(141 400美元);通信项下的50台手持对讲(25 900美元);其他用品、服务和设备项下的5个载重货架(8 700美元)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


faible, faiblement, faiblesse, faiblir, faiblissant, faiblisseur, Faidherbe, faïençage, faïence, faïencerie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

那些我过的事

L'interphone est en panne, je suis désolée, répondit Julia.

坏了,很抱歉。”朱莉亚回答。

评价该例句:好评差评指正
那些我过的事

Il sautilla sur le trottoir et sonna avec insistance à l'interphone.

他跳到人行道上,然后用力按下

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– Vous n'avez pas confisqué sa radio au garde ?

“您收那个保安的无线电吗?”

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Tu n’as même pas demandé qui c’était quand j’ai sonné en bas.

“我在楼下摁时,你都有问是谁。”

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Personne ne sonne aussi brièvement que toi à New York !

“在约,恐怕有人会像你一样,摁只摁一下了!”

评价该例句:好评差评指正
破碎的护身符 Le Talisman brisé

Kwamé : (sur talkie-walkie) Je vois le camp !

(用)我看到了营地!

评价该例句:好评差评指正
破碎的护身符 Le Talisman brisé

Nathalie : (talkie-walkie) Ils sont combien, Kwamé ?

)有多少人,克瓦里?

评价该例句:好评差评指正
Groom 第二季

Tu réponds pas au talkie. - Thomas, j'ai pas de talkie.

你不回答。- 托马斯,我

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年6月合集

Par l'interphone, le petit-fils demande à sa grand-mère de descendre.

- 通过,孙子请奶奶下来。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2021年合集

Quand j'arrive le matin, je mets l'uniforme et je prends mes clés, le walkie.

当我早上到达时,我穿上制服,拿钥匙,

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Bon c'est pas tout ça on va se poser en haut de la butte hein on a les talkie.

好吧,这并不是我将降落在土堆顶部的全部,呵呵我

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2

Un seul indice sur l'interphone: Eurélec, le nom de cette structure créée par Leclerc avec un partenaire allemand.

上只有一条线索:Eurélec,勒克莱尔与德国合作伙伴创建的这座建筑的名称。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2014年10月合集

Le docteur Kobinger dirige ce laboratoire, c'est lui qui est à l'origine de la découverte. Il pilote ses équipes à l’aide d’un talkie-walkie.

科宾格博士管理着这个实验室,他是这个发现的幕后黑手。他用驾驶他的团队。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Le problème des vrais et faux éboueurs, à Paris notamment, c'est que les immeubles sont munis de digicodes et d'interphones, et que tout le monde ne les laisse pas pénétrer dans l'immeuble.

真假垃圾清洁工的问题, 尤其是在巴黎,建筑物配备了数字密码和,并不是每个人都让他进去的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


faillibilité, faillible, faillir, faillite, faillure, Failly, faim, Fain, faine, faîne,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接