Mon père croyait évidemment que je prendrais sa suite une fois mon diplôme en poche.
父亲理所当然地认为业以后会接他的班。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
L.Delahousse: Aux Etats-Unis, le déraillement d'un train, des produits toxiques à son bord et un impressionnant nuage de fumée noire... Voilà le cocktail qui suscite légitimement l'inquiétude de la population d'une commune de l'Ohio.
- L.Delahousse:在美国,火车脱轨、车上的有毒产品和令人印象深刻的黑烟… … 这种鸡尾酒理所当引起了俄亥俄州居民的关注。
Alors certains parlent d’une prouesse technologique, d’autres évoquent, légitimement, une aberration écologique, parce que pour créer de l’air conditionné, il faut inévitablement recourir à beaucoup d’énergie, mais il faut aussi utiliser des gaz extrêmement polluants qui finissent inévitablement dans l’atmosphère.
因此,有些人说这是一项技术壮举,而另一些人则理所当唤起了一种生态畸变,因为要制造空调,不可避免要使用大量能源,但也有必要使用污染严重的气体,这些气体不可避免会进入大气层。