Et même si des femmes en arrivent à proposer volontairement des « services sexuels », elles se trouvent souvent dans un rapport de très forte dépendance envers des souteneurs, à qui elles sont contraintes de reverser leurs revenus.

即使有自愿提供“性服务”，她们往往也是对杈儿（靠妓生活的人）有着严重的依附，须向杈儿缴纳收入。