La journée est passée très vite
白天过得很快。
Idéal pour les journées les plus fraches !
凉爽白天的理想搭配!
En hiver les nuits sont longues et les jours sont courts.
冬天夜晚长，白天短。
10.Contes du jour et de la nuit.
白天和黑夜的故事 11.
Maintenant, le gouvernement Pompidou pouvez également visiter pendant la journée.
现在，白天也可以游览。
Telle était même l'opacité des nuages, qu'ils n'auraient pu dire s'il faisait jour ou nuit.
他们分辨不清是白天还是黑夜。
Les jours allongent à partir du solstice d'hiver.
过了冬至，白天长起来了。
Tu me manques toute la journée et tout le soir.
我好想你，白天晚上都在想。
Dès le début du mois d’octobre, la lumière se fait plus rare, les jours raccourcissent.
从十开始,阳光逐见稀少,白天变短。
Il a consacré sa journée à lire.
他白天的时间都花在了阅读上。
Dans les régions désertiques, il fait très chaud le jour, mais froid la nuit.
在沙漠地区，白天很热，晚上很冷。
Le soir, nous avons contemplé la belle vue nocturne.
白天我们欣古迹，晚上我们看夜景。
Ici on peut manger à toute heure du jour ou de la nuit.
这里不管白天黑夜，什么时候都可以吃饭。
Tant que le soleil décrit son arc diurne. ils triment sans désans désemparer.
当太阳在天空画着白天的路线.他们不停劳作.
Le désir de trouver une solution le travaillait nuit en jour.
他白天黑夜都在想找到一个解决办法。
La journée, nous ferions un tour à l'île sur le Pégase.
白天，我们会坐著人头马在小岛上游绕。
Le jour, il vit avec Zoé, la fille unique de Jeanne, une commissaire de police.
白天，牠跟督察Jeanne和她的女儿Zoé住在一起。
La journée finissait, et elle n'avait pas encore vendu un seul paquet d'allumettes.
白天已经过去，而她连一束火柴也没有卖出去。
Ben, les premiers volent le jour, les autres la nuit.
昼行性蝶，它们在白天活动，夜行性蝶，只在晚上飞。
Mes nuits sont remplie de rêves nostalgique ,Mes journées ne sont que désespoir .
每个夜晚都萦绕着思乡之梦，而白天剩下的却只有绝望。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C'est une chance d'en voir un en journée, où il est normalement moins actif.
在白天可以看到条是很幸运的，白天通常它不太活跃。
Je m’occupe du ménage dans la journée.
白天忙于做家务。
Je n’ai pas pu faire les courses dans la journée.
今天白天没有采购。
Pendant tout le jour, il y avait mon pourvoi.
白天，虑的上诉。
Nous faisons plein de choses ensemble durant la journée.
们在白天会起做很多事情。
Le jour, la peau va avoir une fonction protectrice.
白天，皮肤有保护作用。
Elles vivent la nuit et se reposent la journée.
们晚上生活，白天休息。
Est-ce que vous lisez pendant la journée ou le soir ?
你是白天还是晚上读书？
En hiver, il fait jour tard, il fait nuit tôt.
这个季节，白天短黑夜长。
Enfin, la journée de demain est classée rouge.
最后，明天白天红色预警。
Et résister également au rayonnement solaire pendant la journée.
而且还能抵御白天的阳光。
On y voyait comme s’il eût fait jour.
能看得和白天样清楚。
Ou alors on part pour la journée. Et on va souvent à la campagne.
或者们白天都出去，们经常会去郊区玩。
No 4: la nuit est égale au jour.
夜晚等于白天。
Etre un prince le jour, et un super héros la nuit.
白天成为王子，晚上成为超级英雄。
A Le soir，c'est toujours comme ça，mais dans la journée, il y a moins de monde.
晚上通常是这样，白天人会少点。
Puis après le jour, et bah le mur il prend la chaleur.
白天的时候，墙面会吸收热量。
Mais con, du jour ça fait marrer.
笨蛋 白天这样会闹笑话的。
Le jour, les poissons se protègent de la chaleur en se cachant dans la vase.
白天，鱼为了避暑会藏在泥里。
Il a fait jour durant tout le voyage.
整个旅程都是白天。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
开始,阳光逐见稀少,
古迹，晚上我们看夜景。
条是很幸运的，
忙于做家务。
虑
们晚上生活，
