Vous feriez bien de réserver si vous ne voulez pas voyager debout.
假如您不想站着旅行的话,尽快去票。
À l'appui de ses allégations de perte, U.P. State Bridge a présenté des copies de demandes de réservation de sièges auprès de Royal Jordan Airlines pour six personnes évacuées ainsi que des copies d'une correspondance relative aux billets d'avion prépayés.
U.P. State Bridge就所称损失提供的证据是:向约旦皇家航公司预6名撤离人员机票的票表格复制件,以及与所涉预付机票凭单有关的信件复制件。
La Section des voyages et des transports sait bien, cependant, que les systèmes de réservation en ligne continueront de se perfectionner techniquement et qu'on finira par aboutir à une réduction de l'intervention de l'agence de voyages, ce qui réduira le coût des voyages pour l'Organisation.
但是,旅行和运输科确认,在线预工具技术将继续完善,并且最终将导致减少旅行社对票过程的参与,从而降低联合国的业务费用。
Le titulaire de ce poste participerait aux activités de réservation pour les passagers de tous les vols au départ de Monrovia, d'Accra, de Freetown et des secteurs et assurerait une coordination lors des opérations de relève et de rapatriement des contingents militaires et des membres d'unités de police constituées.
调度助理将支持从蒙罗维亚、阿克拉和弗里敦起飞的航班以及各区航班的所有乘客票服务,并在军事特遣队和建制警察人员轮调和遣返过程协调任务。
La Fédération de Russie crée actuellement une base de données centrale sur les passagers, qui permettra de collecter, de traiter et de fournir en temps réel des renseignements sur toutes les personnes ayant réservé ou acheté un titre de transport (aérien, ferroviaire, interurbain et international de route, maritime ou fluvial) et s'étant enregistrées (transport aérien).
俄罗斯联邦目前正在建立跟踪旅客情况的综合央数据库,以便能实时收集、处理和提供所有票或购票者(适用于乘用航、铁路、城市间和国际公路、海上和江河运输的旅客)以及登记者(适用于班机乘客)的情况。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。