有奖纠错
| 划词

Le Ministère a calculé le montant de la perte du matériel se trouvant dans le garage en se fondant sur le coût d'origine, corrigé de l'inflation et de l'amortissement.

新闻部参物项的历史价格估价其维护保养车库物项失,并通货膨胀和折旧作出了调整。

评价该例句:好评差评指正

Le Ministère demande à être indemnisé de la perte de trois véhicules de radiodiffusion ainsi que de matériel qui se trouvait dans le garage servant à leur entretien.

新闻部3线电转播车和车维修保养车库的物项失索赔。

评价该例句:好评差评指正

Le Ministère demande à être indemnisé de la perte de neuf véhicules de télédiffusion, ainsi que de matériel qui se trouvaient dans le garage servant à leur entretien.

新闻部9电视转播车以及车维修保养车库中的物项失索赔。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


传递关系, 传递函数, 传递假消息, 传递系数, 传递信息, 传递阻抗, 传动, 传动比, 传动带, 传动的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

日》&《

– Comment avez-vous fait pour que cette petite merveille conserve une telle forme après l'avoir abandonnée trois ans dans un garage ?

“您的车扔在车库里三没开过,怎还能保养好,外表跟新的样?”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


传动轴, 传动轴的轴环, 传动主轴, 传动装置, 传动装置润滑剂, 传讹, 传粉, 传感, 传感器, 传感器的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接