听歌学英语：《I Don 't Gotta Know 》范丞丞+欧阳娜娜唱出年轻人的小情绪
歌词大意
（1）
I don’t gotta know
我不用知道
Where you been at
你现在在哪
Where you going tonight
你今晚要去哪里
You don’t gotta know
你不用知道
Where I’m sleeping
我身在何处
When I turn off the lights
当我关上灯后
Promise I’m not giving in this time
我保证这次绝不会退让
Even if I want you, I’ll be fine
就算想你，我也会安然度过
So it’s better if I don’t
所以我最好不知道
Oh oh
I don’t gotta know
我不用知道
整首歌曲完整讲解版请关注微信公众号（安夏说英语），后台回复“听歌学英语”获取
（2）
When I’m up all alone and it’s late at night
夜已深我独自一人
Somehow you circle back and you’re on my mind
不知怎么你总会出现在我的脑海中
Why do it all again
为什么要一遍遍重来
Some time it’s gotta end
总有一天这一切必须结束
I could hit you up
我可以联系你
Tell you come over
告诉你过来
But what would that do
但那有什么用
What good would that do
那又能带来什么好处
Way past closure
这段关系早已画下句点
Tryna get over you
正在努力忘记你
So
所以
So...
所以
I don’t gotta know
我不用知道
Where you been at
你现在在哪
Where you going tonight
你今晚要去哪里
You don’t gotta know
你不用知道
Where I’m sleeping
当我关上灯后
When I turn off the lights
我身在何处
Promise I’m not giving in this time
我保证这次绝不会退让
Even if I want you, I’ll be fine
就算想你，我也会安然度过
So it’s better if I don’t
所以我最好不知道
Oh oh
I don’t gotta know
我不用知道
（3）
Know we moved onto bigger and better things
我们都已向前看去往更广阔更美好的地方
But there’s still part of me hoping that you ring
但我仍旧有点希望你会打电话给我
It’s true I did you wrong
没错过去我对你不够好
I know I took too long
也明白我已浪费太多时间
Now you don’t wanna hear what I gotta say
现在你不想听我再说什么
And I get you had reasons to walk away
我理解你有走开的理由
But I still want you bad
但我依然很想你
I can’t keep holding back
我无法持续隐藏这份感情
I could hit you up
我可以联系你
Tell you come over
告诉你过来
But what would that do
但那有什么用
What good would that do
那又能带来什么好处
Way past closure
这段关系早已画下句点
Tryna get over you
正在努力忘记你
So
所以
So...
所以
I don’t gotta know
我不用知道
Where you been at
你在哪里
Where you going tonight
你今晚要去哪里
You don’t gotta know
你不用知道
Where I’m sleeping
我身在何处
When I turn off the lights
当我关上灯后
Promise I’m not giving in this time
我保证这次绝不会退让
Even if I want you, I’ll be fine
就算想你，我也会安然度过
So it’s better if I don’t
所以我最好不知道
Oh oh
I don’t gotta know
我不用知道
