德语助手
  • 关闭

Ⅰgrauen
Vi.
曙色微明,天已破晓
der Morgen/ der Tag graut.

Vr.
害怕,恐惧
sich (vor jm/etw.) grauen

Er graut sich davor, allein zu sein.
独自一人时会很害怕。

Vimp.(无人称)
(对…)感到害怕
jm/jn graut (es) (vor jm/etw.)

Es graut ihm vor nichts.
都不怕。

Ⅱ Grauen
n,-s,-
① 害怕,恐惧
Grauen (vor jm/etw.)

ein eisiges, leichs Grauen
极度的、轻微的恐惧

② 恐怖,恐惧(的事)
die Grauen des Bürgerkriegs
内战的恐怖

[书]etw. bietet ein bild des Grauens
[书](物主)呈现可怕景象

Die Unfallstelle bot ein Bild des Grauens.
事故现场呈现一片可怕的景象。

语法搭配
sich+四格, sich+三格, +四格, vor+三格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词:
fürchten,  Lichtverb
联想词
blauen变蓝,呈蓝色;weißen粉刷,刷白,涂白;grünen绿党;hellen渐渐亮起来;dicken使浓厚;trüben使暗淡,使浑浊;rauen使粗糙;schönen使鲜明;flachen平;feuchten沾,泽,使;schlichten解,停,斡旋;

Am Himmel zieht eine schwarze (graue) Wand herauf.

天空布起了黑压压的(灰蒙蒙的)云层。

Das Kind graut sich allein im Walde.

这孩子单独在树林里感到害怕。

Der Tag beginnt zu grauen.

天开始发亮了。

Er hat schon graue Haare bekommen.

已经头发斑白。

Ohne ein entsprechendes Engagement wird die Herrschaft des Rechts in internationalen Angelegenheiten graue, abstrakte Theorie bleiben.

没有这样的承诺,国际事务中的法制仍将不过是一个遥远的抽象概念。

Mir graut vor der Kälte (Prüfung).

我怕冷(考试)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 grauen 的德语例句

用户正在搜索


Dampfwinde, Dampfwolke, Dampfzähler, Dampfzählrohr, Dampfzeiger, Dampfzeikulation, Dampfzerstäuber, Dampfzufuhr, Dampfzuführung, Dampfzuführungsrohr,

相似单词


Graubünden, Grauchen, Gräuel, Gräuelpropaganda, Gräueltat, grauen, grauenerregend, grauenhaft, grauenvoll, Grauer Markt,