Sie hatte großes Heimweh, weil sie die heimatlichen Berge verlassen musste.

她患有强烈的乡愁，以为内她不得不离开故乡的大山。

Das Heimweh zog ihn zu den Bergen hin.

乡愁把引向山里。

Am Abend konnte sie oft lange nicht einschlafen, denn sobald Heidi allein war, bekam sie Heimweh.

晚上Heidi总是长时间无法入睡，因为她一旦一个了，就会开始想家。

Er überlässt sich dem Heimweh.

沉浸在思乡之情中。

Ich habe Heimweh.

我想家了。