Der Vogel ist auf den Leim gegangen.

(转)他(或她)上钩了(或上了圈套)。

Ich habe gerade mithilfe vom Leim den Brief zugeklebt.

我刚用水把信封。

Der Stuhl ist aus dem Leim gegengen.

(口)椅子散了。

Der Sirup (Honig,Leim) zieht Fäden.

糖浆(蜂蜜，水)流成丝状。

Sie geht aus dem Leim.

(口)她发胖了。

Dieser Leim klebt gut (schlecht).

这种水粘性()。

Die Fliege ist am Leim klebengeblieben.

苍蝇粘在水上了。

Eine Freundschaft geht aus dem Leim.

(口)友谊破裂了。