Are you less effective than your sloppy colleagues?

你的效率是不是比你那些乱糟糟的同事要低一些呢？

His desk is cluttered up with old books.

他的桌子上乱糟糟地堆满旧书。

I’m sick of all these books cluttering up my office.

我讨厌办公室乱糟糟地堆放着这些书。

The house is in chaos, so when you come you must take us as you find us.

房子乱糟糟的，来了别见笑。