You may construe the statement of the government spokesman in a number of different ways.

言人的可以有好几种解释。

They declared for the abolition of slavery.

他们赞成废除奴隶制度。

He avowed that he would never cooperate with them again.

他他决不再与他们合作。

The editor dissociated herself from the views in the article.

编者那篇文章的观点不代表她的观点。

He solemnly declared that it was true.

他郑重此事属实。

He made a scathing attack on the statement.

他对那进行了严厉的抨击。

Isabella offered to renounce her son's claim to the French Crown.

伊莎贝拉主动放弃其子对法国位的要求。

Menu list can be either MENUITEM or POPUP statement.

菜单列表中的菜单可以用MENUITEM或POPUP语句来。

I declare to you that I have never lied about the affair.

我向你, 我从未在此事上撒过谎。

It is a statement with a few grains of truth.

这是一个有些真实的。

The statement, in a manner, strengthened his position.

这在一定程度上加强了他的地位。

The timing of our statement is very opportune.

我们表选择的时机很恰当。

I want to withdraw a statement I made earlier.

我想收回我早些时候表的一。

There may be an announcement about this tomorrow—or not, as the case may be.

关于这件事天可能有个，也可能没有，那要看情况了。

The new leader's statement does not assort with his Party's principles.

这位新领导人物表的与他所在的党的一些原则不相称。

The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.

我们代表团的非常适合时宜。

The Prime Minister has made a statement closely approximate to a falsehood.

首相表了一几近谎言的。

The paper baste the candidate for irresponsible statement.

该报公开指责候选人作不负责任的。

The newspaper printed a denial of the untrue story.

报社刊登了否认不实消息的。

Frank's father disowned him when he was caught taking drugs.

"弗朗克被现吸毒后,他的父亲便跟他断绝了父子关系。"