The results show significant non-synchronous changes in various components of the educational homogamy parameters.

资料分析的结果显示，教育配模型的各参数间，存著非步性的变异。

There is keen competition between the two motorcar firms.

两家汽车公司之间存着激烈的竞争。

Absenteeism is a problem in some industries.

某些企业中存经常有人旷工的问题。

At the theoretical level, there is an intrinsic conflict between EJ and non-Anthropocentric environmentalism.

理论的层次，环境正义与根源于自然中心主义的环境主义间，存著难解的矛盾。

A logion said, the great blessedness come to you when you emblaze others’ road.

对于培训师而言，付出就是存的价值。

The probe is sensitive enough to detect the presence of a single microbe.

探针的灵敏度很高，足以测出任何微生物的存。

The informed consent must be the program and formalities in dermatoglyphics research.

知情意是肤纹学研究中必须要存的程序和手续。

God has allowed suffering, even purposed it.

上帝已经容许苦难的存，甚至有意为之。

There doesn't exist a technology that could be the optimal solution for putrescible wastes.

但目前些替代技术用于处理易腐垃圾时均存各自的缺陷。

This unexpected result may be due to the presence of a racemase in tobacco cells.

可能烟草中的消旋酶的存导致一意外的结果。

In a rousing speech the minister hit out at racism in the armed forces.

一次振奋人心的讲话中，部长严厉批评了军队中存的种族主义。

Management and staff are at loggerheads over the plan.

管理层和员工们对划的看法存严重分歧。

The new methods can resolve the unclassifiable region problems in the conventional multiclass SVM methods.

该算法解决了现有主要算法所存的不可分区域问题。

The corresponding solving methods,exsiting in the determination of the amino nitrogen by Nashi colormetric method.

针对纳氏比色法测定氨氮过程中存的问题,提出了相应的解决办法。

InplaceMC performs worse than averaging for carphone, because carphone contains very few coded motion vectors.

而carphone检测序列上却不行，因为carphone检测序列里只存极少数的经过编码的运动矢量。

God is not present in bodily form.

上帝是无形的存。

He spent his life chasing after shadows.

他用毕生精力追求不存的东西。

Mannose binding protein(MBP),is a member of C type collectin proteins in the plasma.

甘露糖结合蛋白(MBP)是一种存于血清中的C型凝集素。

The weak antiferromagnetic interaction exists between Co(II) ions intrachain.

发现链间的Co(II)离子之间存着较弱的反铁磁相互作用。

Allegations of cheating have taken the shine off the successful exam results.

考试中存作弊行为的说法使些好成绩一下失去了光彩。