A chair consists of a seat with a back.

椅子是由椅座和椅背的。

Clouds are formations of condensed water vapour.

云是由凝聚的水蒸气的。

History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.

历史不过是由罪恶和的静止舞台造型罢。

These tumors are derived from the ovarian stroma and often have a component of thecoma.

此种瘤来源于卵巢间质，通常是由卵泡膜细胞的。

Writing Options Beginners, gamblers, and undercapitalized traders make up the majority of option buyers.

发行期权新手，赌徒和资金少的交易者期权买家的大部分。

The prototype construction meaning throws light on the ambiguity of weak extro-orientational verbs, exocentric verbs.

由于原型句式语义的影响，使弱外向词和离心词的双宾句形歧义。

The family is the basic unit of society.

家庭是社会的基本单位。

The funds of the association shall comprise of members' subscriptions.

协会的基金将由会员的捐款。

Water is made up of atoms of hydrogen and oxygen.

水由氢和氧的原子。

Canals and rivers form the inland waterways of a country.

运河和江河一个国家的内河水路。

The boats in the harbor make a beautiful scene.

港内的船只美丽的景色。

The four-building complex will include a library, a museum, an auditorium and a planetarium.

由四栋房屋所的这座综合建筑将包括一个图书馆、一个博物馆、一个礼堂及一个天文馆。

Corneous layer is formed by the horny protein cell of insensate active.

角质层是由无生命活性的角朊细胞的。

This is the formation of a new government.

这是新政府的。

VTT also laccases intercomparsion reaction catalyzed by enzymes, non-ferrous products of indicator for leakage.

VTT也利用漆酶催化促酶反应形有色产物，研究渗漏指示剂的。

That's an integral part of the country.

那是国家所必需的一部分。

The harmony of sea and sky makes a beautiful picture.

海天一色一幅美丽的图画。

New word formations have not regularity.

新词的没有规律。

The principle of the atom lens using a hexapole magnetic field and its aberration has been discussed.

分析由六极磁场的原子束磁透镜的原理及像差。

The different interlacement and alternation of all above four kinds of rhythm speeds make daedal narration rhythm.

以上四种节奏速度的不同穿插和交替运用，可以千变万化的叙述节奏。