I found myself staring at her as if she were a phantom.

我发现己瞪大眼睛看着, 好一个幽灵。

Her eyes dilated with terror.

吓得瞪大了眼睛。

The cat dilated its eyes.

猫瞪大了眼。