They’re brutal people behind their civilised veneer.

他们温文有礼，骨子里却是野蛮残忍。

The brothers were outwardly friendly;inwardly they were far apart.

弟兄们很友好,骨子里却很远。