He got quite a blessing from his boss.

他被老板狠狠地斥责了一顿。

It's a blessing that the flood is over.

"洪水终于过去了,真是幸事。"

Father gave his blessing to our holidays plans.

父亲同意了我们度假的计划。

The municipal government has given its blessing to the plan of a new bridge.

市政府已经同意了这个修建一座新桥的计划。

His illness became a blessing in disguise, when he married his nurse.

他可说是因病得福，他后来娶了他的护士。

The blessing was said in Hebrew.

祷告用了希伯来语。

Afflictions are sometimes blessings in disguise.

塞翁失马,焉知非福。

Count your blessings.

想想你现在的幸福。

The priest intoned the blessing.

神父吟诵赐福词。

The priest pronounced a blessing.

教士念祷文,神赐福。