She nudged him playfully in the ribs.

开玩笑用胳膊肘触了触他的肋骨。

He pinched the boy’s face playfully.

他开玩笑拧了男孩的脸。

When the Lakers honored that achievement during the next timeout, Derek Fisher playfully wrapped his friend in a mock bearhug as though they'd won the championship.

当下一暂停湖人庆伟大的成就的时候，老鱼菲舍尔给了科比一热烈的拥抱，好像他们已经获得了总冠军。