A great future is reserved for you.

光明的前程在等待着你。

Part of the sum was reserved for fringes.

这笔款子中有一部分留作福利金。

The money was being kept in reserve for their retirement.

这笔钱是存着等他们退休后的。

This specialty is reserved to Kelt Druids.

该特殊专长专属于凯尔特德鲁伊。

We must keep back a reserve of food.

我们必须贮存一些食品。

I have reserved a room for you at the hotel.

我已在旅馆为你预订了一个房。

A table has been reserved for the defense counsel during the trial.

在审判中有一张桌子是为被告的辩护律师准备的。

Japanese food has been presented as expensive and reserved for special occasions.

有人提出日本食品比较昂贵，应留在特殊场合使。

The management reserves the right to refuse admission.

资方有权拒绝接纳。

The discovery of gas reserves was a muchneeded shot in the arm for the economy.

发现气田给经济注入了急需的一针强心剂。

We have enormous reserves of oil still waiting to be tapped.

我们有巨大的石油矿藏在等待开发。

I have ticket reserved for today’s matinee.

预订了今天白天的戏票。

Langur families may soon spread beyond the reserve to repopulate the surrounding mountains.

周围的山峰将有可能迎来新的猴群的入住。

It took my last reserves of strength and will to swim to the lifeboat.

我尽了最后的力气和意志向救生艇游去。

Clarkson suffered his injury playing in the reserves in midweek .

克拉克森在周中后备队比赛时受了伤。

We reserve the right to regrade the entire contents of any submitted assignment or exam.

我们保留对所有要求复评的作业和试卷作全卷重新打分的权利。

The Scholarship Awarder reserves the right to withdraw or amend the scholarship without prior notification.

本公司有权在未经告知下暂停、取消或延期此活动。

Increased consumption of water has led to rapid depletion of groundwater reserves.

水的增加导致了地下水贮备迅速枯竭。

In contrast , the regular and good reserved delta front is disadvantaged to form fluxoturbidite.

相反,形态规则、保存完好的三角洲前缘反而不利于滑塌浊积岩的形成。

The star has a ski slope reserved exclusively for her.

这位明星有一个专门留给她的滑雪场地。