法语助手
  • 关闭
n.f.
1. 凉拌生菜
tourner [remuer, fatiguer] la salade (加调味品后)拌生菜
panier à salade (生菜洗后沥干水分用的)生菜篮;〈转义〉囚车

2. 生菜 [指叶用莴苣、菊苣等, 供凉拌用]
salades cultivées dans un potager在菜园里种植的生菜
vendre sa salade 〈转义〉〈口语〉(摊贩)做买卖;(演员等)演出, 演唱

3. 冷盘;
salade de pommes de terre豆冷盘
salade (russe)
salade de fruits水果

4. 〈转义〉〈口语〉混乱, 杂乱无章, 乱七八糟
avoir les idées en salade 脑子里乱七八糟

5. pl. 〈转义〉〈口语〉瞎话, 谎话, 胡说八道

n.f.
(15salade 17世纪的)盔

常见用法
salade composée拼盘
salade de fruits水果
salade de tomates西红柿
assaisonner une salade给生菜加佐料
essorer la salade把生菜弄干
salade de mâche et de lardons
une salade de crudités一道凉拌

法语 助 手 版 权 所 有
助记:
sal+ade总称

sal, sau

近义词:
fable,  histoire,  roman,  sornettes,  mélange,  boniment,  galéjade,  contrevérité,  mensonge,  méli,  blague,  macédoine
联想词
vinaigrette香醋;courgette西葫芦;tomate番茄,西红柿;sauce调味汁,酱油;soupe浓汤,羹;purée泥,酱;aubergine深紫的;assiette盆,盘,碟;omelette煎蛋卷;légume蔬菜;pizza比萨饼,意大利馅饼;

Des snacks légers, des salades et des pizzas sont disponibles entre 15 heures et 20 heures.

下午3时至下午8时供应小吃、和意大利烤馅饼。

Dans de nombreux villages traversés par des cours d'eau, les femmes se sont lancées dans les cultures maraîchères (salade, haricots verts, oignons, concombre, etc.) entièrement destinées à la commercialisation.

在许多有河流穿过的农村,妇女也从事蔬菜种植(生菜、扁豆、洋葱头、黄瓜等等),完全用于销售。

Ces épidémies sont moins souvent dues à des maladies répondant à l'appellation populaire de "salade de pommes de terre du banquet nuptial", elles prennent plus souvent des formes cliniques relativement peu spécifiques et affectent un grand nombre de personnes dans différentes villes, voire dans plusieurs pays.

这些由食品传播的疾病已经不再是一般所知的“婚宴马铃薯沙”类型的疾病,而是以相对没有特点成为临床特征,影响到在不同城镇或甚至不同国家中生活着的众多人口。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 salade 的法语例句

用户正在搜索


gokaïte, gold point, goldaster, goldbéryl, golden, goldfieldite, goldichite, goldmanite, Goldpoppy, Goldsaxifrage,

相似单词


salabre, salace, salacétol, salacité, Salacrou, salade, saladero, saladier, Salado, salafiste,