法语助手
  • 关闭
a.
1. 吝啬, 小气
être chiche de ses paroles〈转义〉寡言

2. , 菲薄
une chiche récompense菲薄报酬
C'est un peu chiche .这太少了点。

— n.
吝啬

a.m.
pois chiche 【植物学】鹰嘴豆

a.
être chiche de (+inf.) 就是敢…, 就是能…
Tu n'es pas chiche de le faire.你才没这个能耐去做呢。

— interj.
就是敢, 就是能 [表示挑]
Tu n'oserais jamais.—Chiche ! 我看你决不敢。 —就是敢!
Chiche que j'arrive avant lui!我就是能比他早到!
义词:
avare,  avaricieux,  ladre (littéraire),  parcimonieux,  pingre,  regardant,  maigre,  mesquin,  mince,  pauvre,  frugal,  rapiat,  économe,  rat,  chétif,  ladre,  radin,  juste
反义词:
généreux,  large,  libéral,  prodigue,  abondant,  copieux,  riche,  dilapidateur,  dépensier
联想词
pois豌豆;pauvre;maigre;minable可怜者;fade没有滋味,淡而无味;couscous库斯库斯;semoule粗面粉;dégueulasse肮脏;riche,有钱;quoi什么;

Au total, le PAM a distribué 21 600 tonnes de farine de blé, d'huile végétale, de pois chiches, de sucre et de sel.

在这一干预措施下,发放了21 600吨面粉、植物油、鹰嘴豆、食糖和食盐。

Il n'y a eu d'investissements significatifs dans aucune des cinq cultures les plus importantes des pays les plus pauvres, à savoir le sorgho, le millet, le pois cajan, le pois chiche et l'arachide.

未对最困国家下列最重要作物进行有意义投资:高梁、小米、木豆、鹰嘴豆和落花生。

Aucun investissement significatif n'a été fait dans aucune des cinq cultures les plus importantes des pays arides les plus pauvres, à savoir le sorgho, le millet, le pois cajan, le pois chiche et l'arachide.

没有对最干旱国家五种最重要作物――高粱、小米、木豆、鹰嘴豆和落花生进行认真投资。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 chiche 的法语例句

用户正在搜索


gimblette, Gimont, gin, ginblymus, gingembre, Gingerlily, gingiva, gingival, gingivectomie, gingivite,

相似单词


chicanerie, chicaneur, chicanier, chicano, chi-carré, chiche, chiche-kebab, chichement, chichi, chichiteux,