法语助手
  • 关闭
n.m.
1. 因循旧,随逐流
conformisme politique政治上因循
conformisme moral品德上循规蹈矩
conformisme littéraire文学上墨成规
Il intéressait toujours les gens que ne rebutait pas la nouveauté car, ne visant pas l'originalité, il ne tombait dans aucun conformisme (Beauvoir).他始终受到那些力革新的人们的赏识,原因是他虽不刻意追求创新,却从来不陷于俗。(瓦)
2. 〔史〕(英国)遵奉国教

www .fr dic. co m 版 权 所 有

L'Argentin est convaincue que, dans les circonstances actuelles, le Conseil de Sécurité et la communauté internationale dans son ensemble ne doivent pas céder à la tentation de la passivité et du conformisme.

阿根廷认为,在目前条件下,安全理事会和广泛的国际社会应避免受到无所作为和自满情绪的诱惑。

Les ateliers de formation aideront les policiers à travailler dans un monde de « différences » et à comprendre le rôle des idées reçues et du conformisme sans négliger pour autant les caractéristiques spécifiques des missions de police en Irlande, Nord et Sud confondus.

培训班旨在培养“和平卫士”和北爱尔兰警察局人员在处理分歧方面的技能,在承认在南北爱尔兰警察工作差异的同时认识到“团队思考”和“一致性”作用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 conformisme 的法语例句

用户正在搜索


粗暴地, 粗暴地对待, 粗暴地对待某人, 粗暴地赶走某人, 粗暴地回答, 粗暴对待, 粗暴对待某人, 粗暴孤僻的老人, 粗暴行为, 粗笨,

相似单词


conforme, conformé, conformément, conformément à, conformer, conformisme, conformiste, conformité, confort, confortable,