Un quatuor véritable serait précieux, mais un solo avec trois choristes qui ne font que reprendre le refrain en chœur n'est pas tout à fait la même chose.

真正的四重奏当然好，但3名后排歌唱家仅仅作为配唱参加的独唱却完全不同。

C'est le secrétariat de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique (CESAP) qui a organisé ce séminaire, en coopération avec le Gouvernement indonésien et le Centre pour la réadaptation, le perfectionnement et la formation des handicapés au niveau de la communauté (Solo).

这次讨论会是亚洲及太平洋经济社会委员会（亚太经社会）秘书处与印度尼西亚政府基于社区的复健、发展和训练中心（Solo）合办的。

Des informations ont été reçues selon lesquelles les miliciens favorables à l'intégration ont assassiné environ 35 jeunes hommes voyageant à bord du bac Dobon Solo, de Dili à Kupang, le 7 septembre.

有消息说，9月7日，从帝力到古邦的Dobon Solo渡船上的大约35名青少年男子被拥护合并的民兵组织成员杀害。