Der kleine Junge und das kleine Mädchen saßen aneinander gelehnt.
小
孩和小女孩靠坐在
起。
孩


孩。
可爱的年轻人。
孩子!
色的小伙子。
)罪犯
人,
子;
孩;Der kleine Junge und das kleine Mädchen saßen aneinander gelehnt.
小
孩和小女孩靠坐在
起。
Aus dem Jungen wird einmal etwas werden .
(口)这孩子会成为
能干的人。
Die lange Krankheit hat den Jungen in der Schule sehr zurückgebracht.
长期生病使这
孩在学校里功课退步
。
Unser Lehrer bevorzugt die Mädchen vor den Jungen.
我们老师照顾女生多于
生。
Der Junge aus der Nachbarschaft ist ein lieber Kerl.


孩是
待人和善的小伙子。
Der Junge hat zugegeben,daß er das Fenster zerbrochen hat.
孩已承认是他把窗子打碎的。
Der Junge wollte kein Geld, sondern Freifahrten mit der Achterbahn.
那
孩希望不用钱,而是免费乘坐过山车。
Das lockt die Großen wie die Kleinen (die Alten wie die Jungen).
这吸引着大人和小孩(老年人和年轻人)。
Der Junge hat das Mädchen zum Kaffee eingeladen.
孩邀请
女孩去喝咖啡。
Der Junge löchert mich seit Tagen,wann ich endlich mit ihm in den Zirkus gehe.
小家伙几天来缠着问我,到底什么时候带他去看马戏。
Die Mutter verwies dem Jungen die vorlauten Worte.
母亲制止孩子冒冒失失的插嘴。
In dem Jungen ist der Großvater durchgeschlagen.
这
孩象他祖父。
Der Junge hat den alten Mann über die Straße zu uns herübergeführt.
这
孩领着老人穿过大街走到我们这边来。
In diesem Jungen schlummert eine große musikalische Begabung.
这
孩身上蕴藏着巨大的音乐天赋。
Stell dir vor dass du vergewaltigt wurdest und du ziehst einen Jungen groß.
想象
下你被强奸,然后自己抚养
小孩长大。
Die Jungen balgten sich auf der Wiese.
孩子们在草地上打着玩。
Aus der Ecke hervor kam ein Junge.
从角落里走
来

孩。
Sag doch bitte mal eben dem Jungen,daß er kommen soll!
请你就去告诉那
孩到这儿来!
Wo ist der Junge? Er sitzt schon drin (im Auto)!
孩子在哪儿?他已经坐在(汽车)里面
!
Lassen Sie die Waren hier, ich schicke Ihnen den Jungen damit hinauf.
您把货放在这儿,我派这
孩替您送上去。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。