Protestierende besetzten das Rathaus für mehrere Tage.
抗议者占领了市政厅数日。
你
!
你愉快!
奋好多。
里也差不多(没
两样)。
”
我还有啥还说的(没
要谈的),马上你就会亲身经历了。
)好问的呢?最好照我说的做吧。 Protestierende besetzten das Rathaus für mehrere Tage.
抗议者占领了市政厅数日。
Ich habe viele Briefmarken aus verschiedenen Ländern.
我有许多来自不同国家的邮票。
Er beherrscht mehrere verschiedene Musikinstrumente. Was für ein vielseitiges Talent!
他精通多种乐器。真是多才多艺啊!
Dieses Brot ist viel so hart, dass ich es gar nicht beißen kann.
这个面包太硬了,根本咬不动。
Dieses Buch hat wirklich viele schöne Bilder.
这本书里有许多非常漂亮的插图。
Dieses Jahr ernteten wir mehr Getreide als voriges Jahr.
今年我们收获的粮食比去年多。
Der jährliche Karneval in Köln zieht viele Touristen an.
一年一度的科隆狂欢节吸引了许多游客。
Ich habe viele Hobbys: Tanzen, Schwimmen, Lesen und so weiter.
跳舞、游泳、阅读等等。
Das Buch enthält viele praktische Beispiele.
这本书包含许多实用的例子。
Er erwartet noch viel von der Zukunft.
他期待于未来的还许多。
Er gebrauchte viele neue Begriffe,worunter ich mir kaum etwas vorstellen konnte.
他用了许多新概念,这些概念我不大理解。
Der Baumstamm zerteilt sich in viele Äste.
树干分成许多树枝。
Der Tisch nimmt in der Ecke viel Platz weg.
这桌子在角落里占了很多地方。
Hier ist es (auch) nicht viel anders als bei uns.
这里跟我们
里(也)差不多。
Er ging ohne viel Wenn und Aber an seine Aufgabe.
他二话没说就去执行任务了。
Das hat wenig (viel, einen hohen) Wert für meine Arbeit.
这对我的工作没多大(极有,有很高)价值。
Er bringt mehrere Brüche auf einen Nenner.
他将若干个分数通分。
Er zählt gerade (etwa,nicht mehr als) 40 Jahre.
(雅)他正好(大约,不超过)四十岁。
Sein Beruf brachte ihn mit vielen Künstlern zusammen.
他的职业使他结识了许多艺术家。
Der Staat hat viel Geld zu diesem Unternehmen zugeschossen.
国家为这个事业资助了好多钱。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。