My mother's Reign was unequaled in its duration, its dedication and its devotion.

我母亲的统治在其持续时间、奉献精神和虔诚方面都是无与伦比的。

Containing all perceptions of its romantic partner.

于你对配偶的感知。

It bores clear through it with its roots.

它就会盘踞整个星球。

Vanauatu is still keeping its language and all its traditions.

瓦努阿图仍然保留其语言和所有的传统。

One of these days is Yesterday with its mistakes and cares, its aches and pains.

其中一天是昨天，有过错误和忧虑、过失和失误、辛酸和痛苦。

Its thick atmosphere, not its distance from the sun, is the reason.

原因并不在于它与太阳的距离， 而在于它厚厚的大气层。

Police took its printing equipment and detained its publisher, Juan Lorenzo Holmann.

警方没收了该报社的印刷设备，并拘留了其出版商胡安·洛伦佐·霍尔曼。

Its ceiling had caved in, and its windows and shutters were blown out.

它的天花板被刺破，窗户和百叶窗被炸毁。

He also said Russia is defending its own interests and its citizens.

他还表示，俄罗斯是在捍卫自己的利益和公民。

Two years later, the program exceeded its goals.

两年之后，此项目超过了预期目标。

But its most important , its pickiest, fussiest and most perfectionist market is at home.

但橄榄油重要、、难应付、追求完美的市场还是国内市场。

The country is changing its top leadership as it continues its anti-corruption campaign.

随着反腐运动的继续推进，该国正在更换高领导层。

You may want to pet its soft fur and kiss its tiny head.

你可能想抚摸它柔软的皮毛并亲吻它的小脑袋。

The humming-bird in the picture is sitting on its eggs, to hatch its young ones.

图片上是一只蜂鸟坐在它的卵上, 孵化它下一代.

A pearl's motion influences its nacre coverage, and thus its final shape.

珍珠的移动影响其珍珠层覆盖，继而影响终形状。

Despite its oil wealth, Russia is increasingly reliant on the West.

尽管有着石油财富, 俄罗斯却越来越依赖西方。

Samsung Electronics is ratcheting up its rivalry with Apple with its new Galaxy S smartphone.

三星公司将凭借Galaxy S智能手机与苹果公司一较高下。

Another feature is its year-round availability.

火山口的另一个特征就是全年开放。

Throw its back legs over my shoulder.

将它的腿甩过肩膀。

Comet Lovejoy hits its peak over the next few days.

洛夫乔伊彗星将于近日升至高点。