a little

Dad gave my chin a little tickle.

爸爸在我下巴上搔痒。

Please elaborate on your proposals a little.

请稍微详细说明你建议。

Alice was weeping quietly, snuffling a little.

艾丽丝静静地啜泣，抽抽鼻。

She wavers a little when she walks.

她走路时有些摇晃。

Yvonne was wearing a little black number.

伊冯娜当时穿着一件别致黑衣服。

I stood tiptoe upon a little hill.

我踮着脚站在一座小山顶上。

He stood tiptoe upon a little hill.

他在一个小山上踮而立。

Robbie felt her spirits lighten a little.

罗比觉得她情绪轻松了一点儿。

I diluted the paint with a little oil.

我用一点汽油来稀释油漆。

Thank heavens, it's cooled off a little.

谢天谢地, 天气总算凉快一点了。

She dredged a little sugar over the cake.

她在点心上撒了点糖。

A little oil presently eats out the color.

只要有一点油就会使那颜色褪去。

I was always a little afraid of her.

我一直有点儿怕她。

She does now and then hector a little.

她有时会表现出作威作福。

A little boy rode by on a tricycle.

一个小男孩骑着三轮车过去了。

I'll just slap him around a little.

我要揍他几下。

Jonathan took a little peep at his watch.

乔纳森微微地瞥了一下自己表。

I felt a little queasy on the ship.

我在船上觉得有点晕眩想呕吐。

He underlined his signature with a little flourish.

他挥笔在签下画了一条线。

Week by week he grew a little stronger.

每过一星期他都更健壮一点儿。