academics

Academic success is not always an open sesame to a well-paid job.

在校成绩好并不得高薪工作的敲门砖。

Her academic qualifications are by the by. What we need is someone dynamic and creative.

她的学术资历倒次要的,我们需要一个有活力、有创造力的人。

Now the examination score serves as the only criterion for a student's academic performance.

现在考试分数衡量学生学业成绩的唯一标准。

What do professors and academics sitting in their ivory towers know about the real world?

那些坐在象牙塔里的教授和学者对真实世界又知道多少？

The government has set up a committee of industrialists and academics to advise it.

政府已成立一个实业和学者的委员会来为其提供建议。

The relationship between victimology and criminology is a longstanding issue within the academic realm.

摘要被害入学与犯罪学之间的关系问题学界的一个宿疑。

The university is composed of five academic schools.

整个大学由五个学院组成。

There is a need for academic rigor in approaching this problem.

处理这个问题需要学术上的严谨。

A canny bureaucratic infighter, Moorer made no pretense of academic subtlety.

穆勒个机警的官场角逐者，但他并不装作高深莫测。

Creative Commons has moved from a fringy academic discussion to a boardroom discussion.

“创新性共享”已经从边缘性的学术研讨延伸到董事会。

Their writings took powerful hold of academic circles.

他们的著作在学术界有巨大的影响力。

There is always a lot of back-stabbing in academic life.

学术界有许多冷枪暗箭。

It doesn't take long for freshers to adopt the Oxford way of life — working and playing hard, and feeling equally comfortable in black tie, subfusc (formal academic dress) or fancy dress.

大学新生不需要很长时间就能适应牛津的生活方式----努力学习，尽情娱乐，同样舒适的黑色领带，暗色系的（正式学位服）或者奇装异服。

And alarmist politicians and doomster academics may, in pointing to the state of decay, miss a nation's continuing strengths and attractions, which have to be weighed against its problems and worries.

而杞人忧天的政客和末日论的学者们则可能在指出衰减状态的同时也遗漏持续的力和吸引力，这些都应该与面临的问题和担忧受到同等重视。

Christine McCallum began working for the Abington School District as a tutor and paraprofessional during the 2006 academic year, according to Peter G.Schafer, Abington's school superintendent.

克里斯蒂娜麦卡勒姆开始的阿宾顿学区作为一个导师和辅助在2006学年，根据彼得G沙菲尔，阿宾顿学校的监。

The system of the Unconstitutionality Review in our academic research of science of Law is a hot issue in China, which also is a knotty problem.

关于我的违宪审查制度当今法学界研究的一个热点问题，也令法学界比较头疼的一个问题。

The incident evoked high public concern because the fraudulent theses were sent to international academic journals, such as the Phytotherapy Research in the United Kingdom.

因为其捏造的论文被发表在如英的植物治疗研究等很多际专业刊物上，因此该现象惊动外界的广发关注。

Mesoporous molecular sieves are of great academic and practical importance in heterocatalysis. In this review, we mainly summarized the progress made in its catalytic application.

中孔分子筛在多相催化领域具有重要的理论研究和实际应用价值，综述内外的学者在其催化应用方面所取得的进展。

As a counteraction to such western philosophic theories as logicism and constructivism, deconstructivism offers a novel theoretical perspective to the academic world in current days.

摘要解构主义对逻辑主义和结构主义等西方哲学思想的反叛，它为当前学术领域提供一种新的研究视角。

The academic connotation includes successivity of history, originality of thoughts, integrity of system, and science and technology related.

学术内涵包括历史传承性、思路独创性、系统完整性和科学技术性四个方面。