brothers

My brother resembles me in looks.

我弟弟和我长得很像。

The brothers were arrested Wednesday in Aruba. Van der Sloot, the son of an Aruban judge, was arrested in the Netherlands the same day.

这兄弟俩是周三在当地被捕的。特的父亲则是当地的一名法官。

He’s always slagging his brother off.

他老损他的弟弟。

Felix is the spit of Rosa's brother.

费利克和罗莎的兄弟十分相像。

Grandfather willed my brother his car.

祖父立下遗嘱把他的车留给了。

I was suddenly woken up by the alarm clock at 3 a.m.; I know it was my little brother's practical joke again.

晨三点钟, 我忽然被闹钟惊醒, 我知道这又是我小弟弟的恶作剧。

If you weren't my brother, I'd be insulted by such a remark.

如果你不是我弟弟, 我会认为这话是对我的侮辱。

When I treat the donkey whom the washman brings for carrying clothes as a student, and warn her that I'm a teacher, but she will scream and call me brother for no reason.

当我把洗衣人带来载衣服回去的驴子当做学生，并且警告她说，我是老师，她却无缘无故地乱叫起我来。

Bill is no match for his younger brother at chess.

比尔下棋不是他弟弟的对手。

My brother's English pronunciation is simply terrible.

我兄弟的英语发音实在糟透了。

I had never met his brother before but I recognized him immediately because they’re as like as two peas in a pod.

我从来没见过他，不过我马上就把他认出来了，因为他俩长得简直是一模一样。

As an artist, she can run rings around her brother.

在艺术方面, 她做得比她的兄弟强。

If you need a repairman, there's none better than my brother.

如果你需要一个修理工, 我兄弟再合适不过了。

His brother is a sportsman of our school.

他弟弟是我校的运动员。

My brother as a manager was in the saddle again.

我兄弟又当上了经理。

She was looking for a chance to settle old scores with her brother.

她正寻找机会跟自己兄弟算旧账。

Tom is stronger than his brother.

汤姆比他兄弟强壮。

Because his older brother had been a troublemaker at the school, Paul was automatically tarred with the same brush. It wasn’t fair!

因为保罗的上学时是个捣蛋鬼， 保罗也就被看成是一路货色。这不应该！

He tags his big brothers around.

他一直跟着他的们。

Don't slur my brother's reputation!

不要破坏我兄弟的名声!