mischievous 考研GRE专八

He is a mischievous but lovable boy.

他是个淘气但可爱的小孩。

There was a mischievous twinkle in his eyes.

他眼睛里露出淘气的神色。

He was saucy and mischievous when he was working.

他工作时总爱调皮捣蛋。

Whatever will become of the mischievous boy if he keeps behaving like that?

如果这个淘气的孩继续这样下去,他将来会怎么样?

The mischievous student has been disobedient to his mother since he was a child.

这个捣乱的学生从小就不听他母亲的话。

Despite the fact that skeletons seem mischievous or imbecilic, they are nothing to scoff at.

尽管骷髅怪看起来滑稽笨拙，但如果以此嘲笑他们那就错了。

There are some mischievous and prosaic people who carp and calculate at every detail of the romancer.

有些刁钻促狭，迂腐愚蠢的人，喜欢吹毛求疵，对小说家的每个细节都要追根究底。

"Damn her," said Sharpitlaw,"I will take care she has her time in Bedlam or Bridewell, or both, for she's both mad and mischievous."

“该死的东西，”沙比脱劳说，“我定要叫她待在疯人院或监牢里，或者两处都待，因为她既疯癫又狡猾。

It is observed, that the red haired of both sexes are more libidinous and mischievous than the rest, whom yet they much exceed in strength and activity.

据说红毛的公母“野胡”比别的“野胡”更要来得淫荡而恶毒，在体力和动作的灵活方面也远胜过它们的同类。

As you first enter the bush, you'll no doubt be greeted by mischievous apes like the vervet monkey, the chacma baboon, often with a baby on its back.

进入丛林，你肯定会受到淘气的猿猴的“欢迎”，如黑长尾猴、南非大狒狒（背上常驮着个小狒狒）。