recovering

Jim is still recovering from that hit on the head.

吉姆头上挨了一拳, 还没有完全清醒过来。

The mettlesome actress resumed her career after recovering from a stroke.

从复过来后，坚强的女演员又重新开始了她的演艺生。

Neil is still recovering from shock.

尼尔仍处于休克后的复期。

You'll have to pad out the chair with some more cloth before recovering it.

在套上椅罩之前, 你须布把椅子垫厚实了。

The present invention is improved separating pipe of multitubular cyclonic separator for the fume energy recovering system in petrochemical catalytic cracker.

本发明是对现有多管式旋分离器的分离单管的一种改进，主要于石油化工厂催化裂化装置和催化裂解装置的烟气能量回收系统。

However, other solvents, such as acetone and trichlorotrifluoroethane, were not and the procedure was adequate for recovering a known inoculum of spores.

不过其他溶剂（如丙酮和三氯三氟乙烷）就不会，操作适于回收孢子接种物。

Peter Redward, head of emerging Asia research at Barclays Capital in Singapore, says there are several reasons why Asia is recovering so quickly.

巴克莱资本(BarclaysCapital)驻新加坡的亚洲新兴市场经济研究部主管瑞德华(PeterRedward)表示，亚洲复苏之所以如此之快，是有几个原因的。