reformer 专八

the reformers are in the ascendant.

改革者的影响正在增长。

the reformers looked askance at the mystical tradition.

改革者对那种不可解的传统观念持怀疑态度。

The reformer's fame spread all over the country.

这位改革者名震全国。

it now looks as if the reformers had laboured in vain.

现在看来改革者的努力似乎白费。

The reformers thundered against drinking and gambling.

改革者大声疾呼, 反对酗酒和赌博。

a starry-eyed reformer; starry-eyed idealism.

过分乐观的改革者；不切实际的想主义

The reformer soon gathered a band of followers round him.

改革者很快就获得一群追随者支持他。

His father was the Maharishi Debendranath Tagore, the Hindu reformer and mystic and his mother was Sharada Devi.

其父马哈希.戴宾德·戈尔是印度一个宗教领袖、改革家和神秘主义者，其母名叫夏拉.德维。

that Protestant reformers like Martin Luther and John Calvin finally broke the authority of the medieval chur-state that had dominated Eurpoe since the fall of Rome;

诸如马丁.路德和约翰.加尔文等新教改革者最终打破自罗马失陷以来就始终占据欧洲统治地位的中世纪政教合一的体制；

Presents British AMV ammonia process, the operation of Secondary reformer with natural gas as the feed,air distributor and fractory lining damage and their repair.

介绍英国AMV合成氨工艺,以天然气为原料二段转化炉运行及空气分布器、耐火衬里损坏和检修情况,并对装置出现的问题采取有效的改进措施,以供同行业参考。

In what was known as “Koizumi theatre”, the telegenic reformer obtained extensive television coverage by replacing LDP candidates who opposed his plans to privatise the postal system.

被人们称之为“小泉旋风“而广为传颂——通过推行邮政系统私有化改革而获得媒体广泛报道，并借此取代反对他意见的自民党候选人。

She campaigned for the chancellorship (and nearly lost) as a determined reformer who would unshackle enterprise, unburden taxpayers and “ govern through” all obstacles.

作为一位坚决的将解放企业，卸下税人的负担并清除所有障碍的改革者，她竞选下任总（差点失败）。