Diana me informó del lugar de la conferencia.
戴安娜告诉了我会议地点。
,
告:
动词)
的) 一贯成分, 成为(某事
的) 特点, 体现(在某事
) :
一个公民都应该关心国家的利益.
查, 了解; 得知, 获悉.
, 指令,
告
告, 情
, 信息, 消息, 

导
告消息的, 提供资料的Diana me informó del lugar de la conferencia.
戴安娜告诉了我会议地点。
Esa situación fue informada por la sucursal a la sede central.
分公司已经将那个情况反映到总部了。
El sentido de responsabilidad informa su conducta.
他一贯很有责任心。
Una carta con membrete de la policía nos informaba del procedimiento a seguir.
一封带着警察上款的信提醒了我们继续要做的事。
Hay órdenes diferentes, que se aplican a cada sector obligado a informar en virtud de la Ley.
而根据该法律有义务提交
告的各个部门,适用不同的命令。
Me informaron sobre los últimos acontecimientos.
他们已经把最近的事情告诉我了.
Se informa del uso indebido de cocaína en todas las subregiones del continente.
据
告,该大陆所有分区域都有滥用可卡因现象。
Información presentada con arreglo a la recomendación general No.
依照第16号一般性建议提交的信息。
Información presentada en cumplimiento de la recomendación general No.
依照第24号一般性建议提供的信息。
Algunos Estados Miembros informaron del establecimiento de asociaciones de colaboración con parlamentarios.
有些会员国
告与议员建立了伙伴关系。
Varios países informaron sobre la evaluación de la eficacia de las actividades realizadas.
几个国家
告,对已开展活动的成效进行了评估。
Diez días después las autoridades informaron a su familia de que había “fallecido imprevistamente”.
后,当局通知他的家人说他“意外死亡”。
La Comisión examinará las credenciales de los representantes e informará inmediatamente a la Conferencia.
全权证书委员会应审查各代表的全权证书并应尽快向会议提出
告。
Informe de la Corte Penal Internacional (véase el párrafo 68).
国际刑事法院的
告(见第68段)。
Informe del Organismo Internacional de Energía Atómica (véase el párrafo 69).
国际原子能机构的
告(见第69段)。
Informe del Consejo Económico y Social (véase el párrafo 60).
经济及社会理事会的
告(见第60段)。
También pidió al Relator Especial que informara a la Asamblea General y a la Comisión.
委员会还请特别
告员向大会和委员会提出
告。
Dos Oficiales Regionales de Información Pública, categoría P-3 (nuevos puestos).
两名区域
干事,P-3(
设员额)。
Jefe de la Oficina de Comunicaciones e Información Pública, categoría D-1 (nueva justificación del puesto).
宣传和
办公室主任,D-1(重
说明员额理由)。
La Directora Ejecutiva informó de que los efectos de la epidemia eran devastadores.
执行主任
告说,这一大流行病的影响巨大。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。